Dolazak u Berlin radi studija

Studij prema odjeljku 16b Zakona o boravku: upis, pripremni koledž, sredstva 2026., rad uz studij i mogućnosti nakon diplome.

Ukratko

Ako dolaziš iz zemlje izvan EU, studij u Berlinu obično zahtijeva boravišnu dozvolu za studij prema odjeljku 16b Zakona o boravku (AufenthG). Temelji se na upisu na državni ili državno priznati univerzitet. Savezna agencija za rad ne mora je odobriti. Nakon diplome postoje posebni putevi za rad i ostanak.

Više: Studij u Berlinu (na njemačkom) i Traženje mjesta za studij i viza (na njemačkom).

Boravišna dozvola: odjeljak 16b AufenthG

Uvjeti prema odjeljku 16b AufenthG:

• Upis na redovni studijski program na državnom ili državno priznatom univerzitetu.
• Pripremne mjere su uključene: jezički kurs ako upis o njemu ovisi, i pohađanje Studienkolleg (pripremni koledž). Obavezne prakse su također obuhvaćene.
• Znanje njemačkog moraš dokazati samo ako ga univerzitet nije već provjerio pri upisu.
• Dozvola se obično izdaje na 2 godine, najmanje na 1 godinu, i produžuje se dok još studiraš.

Dokaz o sredstvima 2026.

Moraš moći sam/a osigurati sredstva za život (odjeljak 2 (3) AufenthG). Za studij u 2026. iznos je 992 € mjesečno, tj. 11.904 € godišnje (obavijest Saveznog ministarstva unutarnjih poslova od 13. augusta 2025.). Ako je tvoja stanarina niža od 380 € mjesečno, iznos može biti niži.

Blokirani račun je samo jedna mogućnost. Formalna izjava o preuzimanju obaveze druge osobe (odjeljci 66–68 AufenthG), stipendija ili redovni prihod također se računaju.

Prijava i pripremni koledž

• uni-assist provjerava međunarodne prijave za mnoge njemačke univerzitete. TU Berlin, na primjer, traži dokumentaciju prethodne provjere (VPD) od uni-assist. Provjera traje oko 4–6 sedmica i košta naknadu.
• Ako te tvoja svjedodžba kvalificira samo za Studienkolleg, prvo moraš položiti test procjene (Feststellungsprüfung).
• Berlin ima zajednički Studienkolleg FU, HU i Charité (pri FU) i Međunarodni Studienkolleg TU Berlin. Za koledž FU prijavljuješ se samo kod jedne od tri ustanove; rok je 15. jula za zimski semestar, 15. januara za ljetni semestar (prema studienkolleg.org; provjeri prije nego što se osloniš na to). U Berlinu se u augustu održava prijemni test. Preporučuje se njemački C1, dovoljan je B2 (npr. DSH-1 ili TestDaF 3 u svim dijelovima). Kurs traje 1 godinu.
• APS potvrda: TU Berlin traži APS potvrdu za svjedodžbe iz Kine, Indije ili Vijetnama. Rano se raspitaj u njemačkoj ambasadi u svojoj zemlji.

Univerziteti u Berlinu

Berlin ima državne univerzitete, državne visoke stručne škole, umjetničke akademije i oko 30 privatnih, državno priznatih ustanova. Senatska uprava za visoko obrazovanje vodi listu (na njemačkom). Prije prijave provjeri je li tvoj univerzitet državni ili državno priznat.

Rad uz studij

• Do 140 punih ili 280 polovičnih radnih dana godišnje (odjeljak 16b (3)). Pola dana je do 4 sata.
• To nije zasebno, dodatno dopuštenje, nego pravilo brojanja za račun od 140 dana: sedmica u nastavnom razdoblju s do 20 sati računa se paušalno kao 2,5 radna dana; svaka sedmica računa se na način povoljniji za tebe (odjeljak 16b (3)).
• Studentski poslovi na univerzitetu (npr. kao studentski asistent) ne računaju se u to ograničenje.
• Vrijedi minimalna plaća: 13,90 € po satu od 1. jan. 2026., 14,60 € od 1. jan. 2027.

Još nemaš mjesto za studij: odjeljak 17 (2)

Boravišna dozvola za prijavu na studij moguća je do 9 mjeseci (odjeljak 17 (2) AufenthG). Moraš ispunjavati školske i jezične uvjete za studij (ili ih steći tokom boravka) i moći osigurati sredstva za život: u 2026. to je 1.091 € mjesečno (9.819 € za 9 mjeseci). Smiješ raditi do 20 sati sedmično i probno raditi ukupno do 2 sedmice. U pravilu možeš prijeći samo na stručno obrazovanje (odjeljak 16a), studij (odjeljak 16b) ili odjeljak 19c (2), odnosno gdje postoji zakonsko pravo.

Koraci

1. Odaberi program i univerzitet, provjeri svoju podobnost (uni-assist, APS ako treba).
2. Prijavi se i dobij upis ili mjesto na Studienkolleg.
3. Pripremi dokaz o sredstvima i zdravstveno osiguranje.
4. Podnesi zahtjev za studentsku vizu u njemačkom predstavništvu u inostranstvu (mnoga predstavništva koriste vanjskog pružatelja usluga).
5. U Berlinu: prijavi adresu (Stanovanje i prijava (na njemačkom)), zatim podnesi zahtjev za boravišnu dozvolu u Landesamt für Einwanderung (LEA) (Zemaljski ured za useljavanje).

Vrijeme obrade vize i u LEA-i jako varira; provjeri prije nego što se osloniš na to.

Nakon diplome: ostanak

• Traženje posla: Nakon diplome u Njemačkoj boravišna dozvola za traženje posla izdaje se do 18 mjeseci (odjeljak 20 (1) br. 1, (2)). Moraš moći osigurati sredstva za život. Za to vrijeme smiješ raditi.
• Rad: Zatim kao stručni radnik s akademskom diplomom (odjeljak 18b) ili s Blaue Karte EU (na njemačkom) (odjeljak 18g). U 2026. prag plaće je 50.700 €. Za nove diplomce s diplomom iz posljednje 3 godine vrijedi niži prag od 45.934,20 € (uz odobrenje Savezne agencije za rad).
• Dozvola za stalni boravak (Niederlassungserlaubnis): Uz diplomu iz Njemačke odjeljak 18c (1) traži samo 2 godine s dozvolom prema odjeljcima 18a, 18b, 18d ili 18g i 24 mjeseca doprinosa za penziju. Dodatni uvjeti: odgovarajući posao i njemački na razini B1.
• Porodica: vidi Spajanje porodice (na njemačkom).

Budi oprezan/na

• Agencije koje za novac obećavaju „zajamčeno“ mjesto za studij ili vizu: o upisu odlučuje samo univerzitet, a o vizi samo organi vlasti.
• Privatni univerziteti: prije plaćanja školarine provjeri državno priznavanje.
• Problemi s plaćom ili satima u dodatnom poslu: besplatan savjet od Faire Integration (odjeljak 45b AufenthG) i Berlinskog savjetodavnog centra za migraciju i dobar rad (BEMA) (na njemačkom).

Izvori

• Odjeljak 16b, 17, 18c, 18g, 20 AufenthG (na njemačkom)
• Uredba o minimalnoj plaći (MiLoV5) (na njemačkom)
• uni-assist, Studienkolleg FU/HU/Charité (na njemačkom), TU Berlin: uvjeti upisa
• Univerziteti u Berlinu (na njemačkom), LEA Berlin, svi izvori