Datang ke Berlin untuk kuliah

Terjemahan mesin, belum diperiksa oleh penutur asli. Jika ada yang kurang jelas, versi bahasa Jerman yang berlaku: Deutsch · English

Kuliah menurut Pasal 16b AufenthG: penerimaan, Studienkolleg, dana 2026, bekerja sambil kuliah, dan pilihan setelah lulus.

Singkatnya

Jika kamu berasal dari negara non-UE, kuliah di Berlin biasanya memerlukan izin tinggal untuk studi menurut Pasal 16b Undang-Undang Tinggal (AufenthG). Dasarnya adalah penerimaan di universitas negeri atau yang diakui negara. Bundesagentur für Arbeit tidak perlu menyetujuinya. Setelah lulus ada jalur tertentu untuk bekerja dan tinggal.

Selengkapnya: Kuliah di Berlin (auf Deutsch) dan Mencari tempat kuliah dan visa (auf Deutsch).

Izin tinggal: Pasal 16b AufenthG

Syarat menurut Pasal 16b AufenthG:

Diterima di program gelar penuh waktu di universitas negeri atau yang diakui negara.
Persiapan termasuk di dalamnya: kursus bahasa jika penerimaan bergantung padanya, dan mengikuti Studienkolleg (kelas persiapan kuliah). Magang wajib juga tercakup.
Kamu hanya perlu membuktikan kemampuan bahasa Jerman jika universitas belum memeriksanya saat penerimaan.
Izin biasanya diberikan untuk 2 tahun, minimal 1 tahun, dan diperpanjang selama kamu masih kuliah.

Bukti dana 2026

Kamu harus mampu membiayai hidupmu (Pasal 2 (3) AufenthG). Untuk studi pada 2026 jumlahnya €992 per bulan, yaitu €11.904 per tahun (pengumuman Kementerian Dalam Negeri Federal tanggal 13 Agustus 2025). Jika sewamu di bawah €380 per bulan, jumlahnya bisa lebih rendah.

Rekening terblokir hanyalah salah satu pilihan. Pernyataan kesanggupan resmi dari orang lain (Pasal 66–68 AufenthG), beasiswa, atau penghasilan tetap juga diakui.

Mendaftar dan Studienkolleg

uni-assist memeriksa pendaftaran internasional untuk banyak universitas Jerman. TU Berlin, misalnya, mewajibkan dokumen pemeriksaan awal (VPD) dari uni-assist. Pemeriksaan memakan waktu sekitar 4–6 minggu dan dikenai biaya.
Jika ijazah sekolahmu hanya memenuhi syarat untuk Studienkolleg, kamu harus lebih dulu lulus ujian penetapan (Feststellungsprüfung).
Berlin punya Studienkolleg bersama FU, HU, dan Charité (di FU) serta Studienkolleg Internasional TU Berlin. Untuk Studienkolleg FU kamu hanya mendaftar ke satu dari ketiga lembaga; tenggatnya 15 Juli untuk semester musim dingin, 15 Januari untuk semester musim panas (menurut studienkolleg.org; periksa dulu sebelum mengandalkannya). Ada tes masuk di Berlin pada Agustus. Bahasa Jerman C1 dianjurkan, B2 sudah cukup (mis. DSH-1 atau TestDaF 3 di semua bagian). Kursusnya berlangsung 1 tahun.
Sertifikat APS: TU Berlin mewajibkan sertifikat APS untuk ijazah sekolah dari Tiongkok, India, atau Vietnam. Tanyakan lebih awal ke kedutaan Jerman di negaramu.

Universitas di Berlin

Berlin punya universitas negeri, universitas ilmu terapan negeri, sekolah tinggi seni, dan sekitar 30 lembaga swasta yang diakui negara. Senatsverwaltung für Wissenschaft menyimpan daftarnya (auf Deutsch). Sebelum mendaftar, periksa apakah universitasmu milik negara atau diakui negara.

Bekerja sambil kuliah

Hingga 140 hari kerja penuh atau 280 hari kerja setengah per tahun (Pasal 16b (3)). Setengah hari adalah hingga 4 jam.
Ini bukan izin tambahan yang terpisah, melainkan aturan penghitungan untuk jatah 140 hari: satu minggu pada masa kuliah dengan hingga 20 jam dihitung tetap sebagai 2,5 hari kerja; setiap minggu dihitung dengan cara yang lebih menguntungkanmu (Pasal 16b (3)).
Pekerjaan mahasiswa di universitas (mis. sebagai asisten mahasiswa) tidak dihitung dalam batas ini.
Upah minimum berlaku: €13,90 per jam mulai 1 Jan 2026, €14,60 mulai 1 Jan 2027.

Belum ada tempat kuliah: Pasal 17 (2)

Izin tinggal untuk mendaftar kuliah dimungkinkan hingga 9 bulan (Pasal 17 (2) AufenthG). Kamu harus memenuhi syarat sekolah dan bahasa untuk kuliah (atau memperolehnya selama tinggal) dan mampu membiayai hidup: pada 2026 itu €1.091 per bulan (€9.819 untuk 9 bulan). Kamu boleh bekerja hingga 20 jam per minggu dan bekerja percobaan hingga total 2 minggu. Biasanya kamu hanya dapat beralih ke pelatihan kejuruan (Pasal 16a), kuliah (Pasal 16b) atau Pasal 19c (2), atau bila ada hak menurut undang-undang.

Langkah-langkah

Pilih program dan universitas, periksa kelayakanmu (uni-assist, APS jika perlu).
Daftar dan dapatkan penerimaan atau tempat di Studienkolleg.
Siapkan bukti dana dan asuransi kesehatan.
Ajukan visa pelajar di perwakilan Jerman di luar negeri (banyak perwakilan memakai penyedia layanan eksternal).
Di Berlin: daftarkan alamatmu (Tempat tinggal dan pendaftaran (auf Deutsch)), lalu ajukan izin tinggal (Aufenthaltserlaubnis) di Landesamt für Einwanderung (LEA).

Waktu proses visa dan di LEA sangat bervariasi; periksa dulu sebelum mengandalkannya.

Setelah lulus: tetap tinggal

Mencari kerja: Setelah lulus di Jerman, izin tinggal untuk mencari kerja diberikan hingga 18 bulan (Pasal 20 (1) no. 1, (2)). Kamu harus mampu membiayai hidup. Kamu boleh bekerja selama waktu ini.
Bekerja: Setelahnya sebagai tenaga terampil dengan gelar akademik (Pasal 18b) atau dengan Blaue Karte EU (auf Deutsch) (Pasal 18g). Pada 2026 batas gajinya €50.700. Untuk lulusan baru dengan gelar dari 3 tahun terakhir berlaku batas yang lebih rendah, €45.934,20 (dengan persetujuan Bundesagentur für Arbeit).
Izin menetap: Dengan gelar dari Jerman, Pasal 18c (1) hanya mensyaratkan 2 tahun dengan izin menurut Pasal 18a, 18b, 18d atau 18g dan 24 bulan iuran pensiun. Syarat lain: pekerjaan yang sesuai dan bahasa Jerman B1.
Keluarga: lihat Penyatuan keluarga (auf Deutsch).

Berhati-hatilah

Agen yang menjanjikan tempat kuliah atau visa "terjamin" dengan imbalan uang: hanya universitas yang memutuskan penerimaan, dan hanya otoritas yang memutuskan visa.
Universitas swasta: periksa pengakuan negara sebelum membayar uang kuliah.
Masalah upah atau jam kerja di pekerjaan sampingan: konsultasi gratis dari Faire Integration (Pasal 45b AufenthG) dan Pusat Konsultasi Berlin untuk Migrasi dan Pekerjaan yang Baik (BEMA) (auf Deutsch).

Sumber

Ada pertanyaan yang tidak terjawab di halaman ini? Hubungi kami. Hanya orientasi gratis, bukan nasihat hukum untuk kasus individual.