Kuja Berlin kama mbunifu au mjiriwa huru

Ukaazi kwa kazi huru chini ya § 21 (5), utaratibu wa Berlin kwa wasanii, mfuko wa kijamii wa wasanii (KSK), kazi za utamaduni na kuanzisha biashara.

Berlin huvutia wasanii, waandishi, wafasiri na wajiriwa huru wengine. Njia kwa kawaida ni kibali cha ukaazi kwa kazi huru (§ 21 (5) Sheria ya Ukaazi). Ukitaka kuanzisha biashara ya kibiashara unahitaji § 21 (1). Kwa ajira katika utamaduni kuna kanuni maalum katika Kanuni ya Ajira (Beschäftigungsverordnung).

Vibali vya ukaazi vinavyofaa

Utaratibu wa Berlin chini ya § 21 (5)

• Kulingana na berlin.de Landesamt für Einwanderung (LEA, Ofisi ya Jimbo ya Uhamiaji) hutoa kibali ikiwa kazi inatarajiwa kuwa na athari chanya za kiuchumi au kitamaduni. Maneno haya ni utaratibu wa kiutawala; hayamo katika sheria.
• Nyaraka kulingana na tovuti ya huduma ni pamoja na: wasifu (CV), marejeo au ahadi za ufadhili, fomu ya "Ertragsvorschau" (makadirio ya mapato), mikataba ya ada au angalau barua 2 za nia kutoka kwa wateja, leseni ya kitaaluma ikihitajika.
• Wasanii na walimu wa lugha: LEA pia huomba uthibitisho wa mapato mengine ya kawaida (k.m. mali yako mwenyewe, msaada kutoka kwa wazazi, tamko rasmi la dhamana).
• Visa ya C (Schengen) haitoshi. Unahitaji visa ya kitaifa (D) au kibali cha ukaazi, au kuingia bila visa pamoja na haki ya kuomba ukiwa Ujerumani (§ 41 AufenthV). Maombi mjini Berlin ni mtandaoni tu; makazi makuu Berlin.
• Ada kulingana na tovuti ya huduma: €56 (kibandiko) au €100 (kibali cha ukaazi cha kielektroniki, utengenezaji wiki 4–6). Kibali ni halali kwa miaka 3 kwa upeo (§ 21 (4) sentensi ya 1).

Umri wa miaka 45 au zaidi: bima ya pensheni

Aliye na zaidi ya miaka 45 anapaswa kupata kibali tu akiwa na bima ya pensheni ya kutosha (§ 21 (3)). Kulingana na tovuti ya huduma (tangu 01.07.2025) Berlin inahitaji haki ya pensheni ya €1,612.53 kwa mwezi kwa angalau miaka 12 au mali ya €232,204 akiwa na miaka 67. Isipokuwa kwa raia wa Jamhuri ya Dominika, Indonesia, Japani, Ufilipino na Sri Lanka.

Kazi za utamaduni bila idhini ya BA (§ 22 Kanuni ya Ajira, uteuzi)

• Nambari 1: watu wenye thamani maalum ya kisanii (makazi nje ya nchi); nambari 2: sherehe, maonyesho ya wageni, uzalishaji wa filamu na TV za kigeni; zote hadi siku 90 ndani ya miezi 12 kwa upeo.
• Nambari 3: maonyesho ya kila siku hadi siku 15 kwa mwaka; nambari 6: wanamitindo wa picha na wa mavazi.
• Kwa ajira ndefu zaidi katika utamaduni njia za jumla zinatumika, k.m. Blaue Karte EU (Blue Card ya EU) au § 18b.

Kuanzisha biashara (§ 21 (1))

• Mamlaka huhusisha vyombo vya wataalamu (k.m. chemba) kuhusu kama wazo la biashara linaweza kufanikiwa.
• Njia ni rahisi zaidi ("inapaswa") kwa wahitimu wa vyuo vikuu vya Ujerumani na wenye vibali chini ya §§ 18b, 18d, 19c (1) au Blaue Karte EU, ikiwa biashara inalingana na mafunzo au utafiti wao (§ 21 (2a)).
• Kulingana na berlin.de Business Immigration Service Berlin huhudumia kampuni zenye wafanyakazi Berlin. Ukurasa huo haututaji wajiriwa huru wala waanzilishi.
• Zaidi: Kujiajiri na kuanzisha biashara (kwa Kijerumani).

Mfuko wa kijamii wa wasanii (Künstlersozialkasse, KSK)

• Wasanii na waandishi wa habari/wachapishaji waliojiajiri wana bima ya lazima ya pensheni, afya na utunzaji wa muda mrefu kupitia KSK ikiwa wanafanya kazi kitaaluma na si kwa muda tu na wanaajiri mtu mmoja tu kwa upeo (§ 1 KSVG).
• Chini ya mapato ya kila mwaka ya €3,900 hakuna bima ya lazima; hili halitumiki katika miaka 3 ya kwanza baada ya kuanza (§ 3 KSVG).
• KSK hulipa takriban nusu ya michango. Kulingana na tovuti ya huduma LEA hukubali usajili wa KSK kama uthibitisho wa bima ya afya.

Utambuzi (Anerkennung)

Sanaa na uandishi hazidhibitiwi. Kwa taaluma huru zinazodhibitiwa (k.m. daktari, mbunifu wa majengo, mshauri wa kodi) leseni ya kitaaluma ni sharti. Tazama Chemba na fani zinazodhibitiwa (kwa Kijerumani).

Kijerumani

§ 21 haihitaji kiwango fulani cha Kijerumani. Kwa kibali cha ukaazi wa kudumu (Niederlassungserlaubnis) chini ya § 9 Kijerumani cha kutosha (B1) kinahitajika.

Hatua

1. Kusanya mikataba na barua za nia, andaa makadirio ya mapato.
2. Visa ya D katika ubalozi wa Ujerumani nje ya nchi, au omba kwa LEA ikiwa tayari una kibali cha ukaazi.
3. Sajili anwani yako Berlin, jisajili kwenye ofisi ya kodi, omba KSK ikihusika.
4. Tuma ombi mtandaoni kwa LEA. Utaratibu wa haraka (§ 81a) umekusudiwa waajiriwa, si wajiriwa huru.

Kubaki nchini na familia

• Waanzilishi (§ 21 (1)): kibali cha ukaazi wa kudumu kinawezekana baada ya miaka 3 ikiwa kujiajiri kumekuwepo kwa miaka 3, maendeleo endelevu yanatarajiwa na gharama za maisha zimehakikishwa (§ 21 (4)).
• Wajiriwa huru (§ 21 (5)): aya ya 4 haitumiki. Kibali cha jumla cha ukaazi wa kudumu chini ya § 9 kinatumika (ikiwemo miaka 5 ukiwa na kibali cha ukaazi na miezi 60 ya michango ya pensheni).
• Kanuni rahisi zaidi za § 18c hazitumiki kwa § 21. Familia: Kuunganishwa kwa familia (kwa Kijerumani).

Jihadhari

• Kujiajiri kwa uongo: kufanya kazi kwa mteja mmoja chini ya maelekezo kunaweza kuhesabiwa kuwa ajira. Hapo § 21 haifai.
• Ukifanya kazi pia kama mwajiriwa, mshahara wa chini wa 2026 unatumika: €13.90 (MiLoV5). Ushauri: Faire Integration, BEMA.

Vyanzo

• § 21, § 9 Sheria ya Ukaazi, § 22 Kanuni ya Ajira, §§ 1, 3 KSVG
• Tovuti ya huduma ya Berlin: kazi huru, Business Immigration Service