Vyanzo
Tafsiri ya mashine, haijakaguliwa na wazungumzaji asilia. Ikiwa jambo halieleweki, toleo la Kijerumani ndilo la mamlaka: Deutsch · English
Kwa ufupi
Hapa utapata vyanzo rasmi ambavyo kurasa za taaluma zinavitegemea. Viungo vilifunguliwa Oktoba 2026. Sheria na viwango mara nyingi hubadilika mwishoni mwa mwaka, kwa hiyo tegemea daima maneno ya sasa na ofisi inayohusika. Viungo ambavyo hatukuweza kuvikagua vimeorodheshwa chini ya "Havikukaguliwa". Vyanzo vingi viko kwa Kijerumani.
Sheria na kanuni za shirikisho
- Sheria ya Ukaazi (AufenthG), hasa kifungu cha 2 (fasili, viwango vya lugha, njia za kujitegemea), 4a (ajira), 16a (mafunzo ya ufundi), 16b (masomo), 17 (kutafuta nafasi ya mafunzo au masomo), 16d (utambuzi), 18c (kibali cha ukaazi wa kudumu), 18d (utafiti), 18g (Blaue Karte EU), 19c (ajira nyingine), 19e (huduma ya kujitolea), 20 (kutafuta kazi), 20a (Opportunity Card), 45b (ushauri wa Faire Integration), 45c (wajibu wa kutoa taarifa wakati wa kuajiri nje ya nchi), 81a (utaratibu wa haraka) (kwa Kijerumani)
- Kanuni ya Ajira (BeschV), hasa kifungu cha 6 (uzoefu wa kazi), 11 (pamoja na wapishi maalum), 12 (au pair), 14 (huduma za kujitolea), 15a (kazi za msimu), 15d (ajira ya muda mfupi kwa kiwango), 24a (madereva wa kitaaluma), 26 (Kanuni ya Balkani ya Magharibi) (kwa Kijerumani)
- Kanuni ya Ukaazi (AufenthV) (kwa Kijerumani)
- Kifungu cha 2 cha Sheria ya Uhuru wa Kusafiri/EU (kwa Kijerumani)
- Sheria ya Tathmini ya Sifa za Kitaaluma (BQFG) (kwa Kijerumani)
- Kanuni ya Shirikisho ya Madaktari (BÄO), Sheria ya Taaluma za Uuguzi (PflBG) pamoja na kifungu cha 19 (kwa Kijerumani)
- Kanuni ya Ufundi (HwO), Sheria ya Mafunzo ya Ufundi (BBiG) pamoja na kifungu cha 17 (malipo ya mafunzo) (kwa Kijerumani)
- Sheria ya Sifa za Madereva wa Kitaaluma (BKrFQG); Kanuni ya Leseni za Udereva (FeV) pamoja na kifungu cha 29, 31 na Kiambatisho 11; kifungu cha 43 cha Sheria ya Kinga dhidi ya Maambukizi (mafunzo ya usafi wa chakula) (kwa Kijerumani)
- Tangazo la Wizara ya Shirikisho ya Mambo ya Ndani la 13 Ago 2025 kuhusu viwango vya njia za kujitegemea vya 2026 (BAnz AT 29.08.2025 B1, kwa Kijerumani)
- Kanuni ya Tano ya Marekebisho ya Mshahara wa Chini (kwa Kijerumani): €13.90 kuanzia 1 Jan 2026, €14.60 kuanzia 1 Jan 2027
Mamlaka na chemba mjini Berlin
- Landesamt für Einwanderung (LEA, Ofisi ya Jimbo ya Uhamiaji) na Huduma yake ya Uhamiaji wa Biashara
- Point of Single Contact (Kituo Kimoja cha Mawasiliano): ofisi zinazohusika kwa taaluma zilizodhibitiwa (kwa Kijerumani)
- Landesamt für Gesundheit und Soziales (LAGeSo, Ofisi ya Jimbo ya Afya na Masuala ya Kijamii): taaluma za afya (kwa Kijerumani)
- Chama cha Madaktari cha Berlin (Ärztekammer Berlin)
- Idara ya Seneti ya Elimu, Vijana na Familia: utambuzi (kwa Kijerumani) (vyeti vya shule, walimu, walezi na taaluma za kijamii)
- Idara ya Seneti: walimu wa watoto wadogo Berlin (kwa Kijerumani)
- Baukammer Berlin: utambuzi wa sifa za kigeni (kwa Kijerumani)
- IHK Berlin na IHK FOSA (utambuzi wa taaluma za IHK)
- Chemba ya Ufundi ya Berlin (Handwerkskammer Berlin)
- Idara ya Seneti ya Elimu ya Juu: vyuo vikuu mjini Berlin (kwa Kijerumani)
- Service Berlin: kubadilisha leseni ya kigeni ya udereva (LABO) (kwa Kijerumani)
- Berlin Welcome Center (taarifa na ushauri kwa lugha nyingi)
Tovuti za shirikisho
- Make it in Germany (tovuti ya serikali ya shirikisho kwa wafanyakazi wenye ujuzi)
- Utambuzi nchini Ujerumani (BIBB, pamoja na kitafuta utambuzi)
- anabin (hifadhidata kuhusu sifa za kigeni) na Ofisi Kuu ya Elimu ya Kigeni (ZAB)
- Huduma za Kimataifa za Upatanishi (ZAV) za Shirika la Shirikisho la Ajira
- BIBB: malipo ya chini ya mafunzo (kwa Kijerumani), BIBB: malipo ya chini ya mafunzo 2027 (kwa Kijerumani)
- Shirika la Shirikisho la Ajira, taarifa kwa vyombo vya habari 40/2026: Kanuni ya Balkani ya Magharibi na kiwango (kwa Kijerumani)
Kusoma
- uni-assist
- Studienkolleg ya FU, HU na Charité (kwa Kijerumani)
- TU Berlin: mahitaji ya udahili kwa cheti cha shule cha kigeni
Ushauri kuhusu haki za wafanyakazi
- Faire Integration: ushauri wa bure kuhusu sheria za kazi na za kijamii kwa watu kutoka nchi zisizo za EU, kwa msingi wa kifungu cha 45b cha Sheria ya Ukaazi tangu 2026
- Kituo cha Ushauri cha Berlin kwa Uhamiaji na Kazi Njema (BEMA) (kwa Kijerumani)
Havikukaguliwa
Huduma hizi ni muhimu, lakini hatukuweza kufungua viungo vyake kwa uhakika Oktoba 2026. Angalia anwani na maudhui kabla ya kuzitegemea.
- Sheria ya Berlin ya Tathmini ya Sifa za Kitaaluma (BQFG Bln) kwenye gesetze.berlin.de
- IQ Network Berlin (ushauri kuhusu utambuzi na sifa); nchi nzima: Programu ya IQ (kwa Kijerumani)
- Arbeit und Leben Berlin (mwendeshaji wa BEMA)
Rudi kwenye muhtasari: Njia ipi inafaa taaluma yangu?
Una swali ambalo ukurasa huu haujalijibu? Wasiliana nasi. Mwelekeo wa bure tu, si ushauri wa kisheria kwa hali za mtu binafsi.