До Берліна зі своєю професією

Машинний переклад, не перевірений носіями мови. Якщо щось незрозуміло, вирішальною є німецька версія: Deutsch · English

Який шлях до Берліна підходить, залежить здебільшого від вашої професії: ІТ-фахівцю визнання не потрібне, медсестрі потрібне, лікарю потрібна ліцензія, кухарю часто потрібен радше досвід роботи, ніж диплом. Для кожної групи професій ви знайдете відповідну посвідку на проживання, що потрібно визнати, скільки німецької потрібно і хто відповідає за це в Берліні. Кожне твердження має джерело. Безкоштовно, незалежно, без агенцій.

Не впевнені? Який шлях підходить моїй професії?

Є питання, на яке ця сторінка не відповідає? Напишіть нам. Лише безкоштовна орієнтація, без юридичної консультації в окремих випадках.

Професії з вищою освітою та творчі професії

💻Переїзд до Берліна як ІТ-фахівецьБлакитна карта ЄС (Blaue Karte EU), ІТ без диплома, шлях через досвід роботи, Chancenkarte і фріланс: пороги зарплати на 2026 рік і кроки в Берліні. 🏗Переїзд до Берліна як інженерБлакитна карта (Blaue Karte EU) з нижчим порогом зарплати, захищене звання «Ingenieur» через Baukammer Berlin, право подавати будівельну документацію і кроки. 🔬Переїзд до Берліна як науковецьДозвіл для дослідників за § 18d з угодою про прийом, мобільність з інших країн ЄС, Блакитна карта (Blaue Karte EU) як альтернатива і докторантура. 🎨Переїзд до Берліна як творча людина або фрилансерПроживання для вільної професійної діяльності за § 21 (5), берлінська практика для митців, соціальна каса митців (KSK), робота в культурі та заснування справи.

Здоров'я, догляд за дітьми, викладання

🩺Переїзд до Берліна як медсестра/медбратДипломована медсестра/медбрат: визнання (Anerkennung) через LAGeSo, іспит на знання або курс адаптації, § 16d, німецька B2, чесний найм. 👨‍⚕️Переїзд до Берліна як лікарApprobation або тимчасовий дозвіл від LAGeSo, іспит з медичної німецької C1, іспит на знання (Kenntnisprüfung), Блакитна карта (Blaue Karte EU). Також: стоматологи та фармацевти. 🧑‍🏫Переїзд до Берліна як вихователь або вчительВихователь дитячого садка (C1), «боковий вхід» у дитсадок, викладання з двома предметами (C2), соціальна робота: визнання (Anerkennung) Сенатом з питань освіти.

Ремесло, гастрономія, транспорт

👨‍🍳Переїзд до Берліна як кухар або шеф-кухарВизнана підготовка кухаря, досвід роботи за § 6 BeschV, спеціалізовані кухарі, навчання в Берліні, Західні Балкани – і на що звернути увагу в гастрономії. 🔧Переїзд до Берліна як фахівець ремеслаЕлектрика, сантехніка й опалення, автомеханіка, будівництво: визнання (Anerkennung) у Берлінській палаті ремесел, § 18a, адаптаційне навчання, § 6 BeschV та правило майстра. 🚚Переїзд до Берліна як професійний водійВодії вантажівок і автобусів із країн поза ЄС: § 24a BeschV, обмін посвідчення водія в LABO, початкова кваліфікація з кодом 95. 🧭Переїзд до Берліна без професійної кваліфікаціїЧесно: без кваліфікації шляхів мало. Західні Балкани, сезонна робота, навчання, au pair, волонтерство – і чому Chancenkarte не підходить.

Навчання в Берліні

🎓Переїзд до Берліна на навчанняНавчання за параграфом 16b Закону про проживання: прийом, підготовчий коледж, кошти 2026, робота під час навчання і можливості після випуску. 🛠Переїзд до Берліна для професійного навчанняПрофесійне навчання за параграфом 16a Закону про проживання: на підприємстві чи в школі, оплата навчання 2026, підтвердження коштів, пошук за параграфом 17 і наступні кроки.

Орієнтація

🧭Який шлях підходить до моєї професії?Огляд усіх сторінок про професії: типовий дозвіл на проживання, чи потрібне визнання, німецька – і чотири запитання, що покажуть напрям. 📚ДжерелаЗакони, берлінські органи, федеральні портали та консультаційні служби, на які спираються сторінки про професії – перевірено в жовтні 2026.