Berufe2Berlin 带着你的职业来柏林
🌐 简体中文

作为手工业技术工人来柏林

机器翻译,未经母语者审校。如有不清楚之处,以德语版本为准: Deutsch · English

电工、水暖、汽车、建筑:柏林手工业协会的资格认可(Anerkennung)、§ 18a、适应性培训、§ 6 BeschV以及师傅(Meister)规则。

柏林的手工业企业在寻找技术工人,例如电子技术员、水暖空调(SHK)安装工、汽车机电技术员,以及建筑行业的人员(泥瓦工、瓷砖工、油漆工、屋顶工)。通常的路线是:让手工业协会(Handwerkskammer)认可你的外国职业培训(Ausbildung),然后根据§ 18a AufenthG作为技术工人工作。

我们没有核实柏林对手工业工人需求的可靠数据,因此不提供数字。

哪些居留许可(Aufenthaltserlaubnis)适合?

路线主要要求联邦就业局(BA)批准
有职业培训的技术人才(§ 18a AufenthG)外国培训(至少2年)被认可为等同,有从事合格工作的工作录用(§ 18)。没有固定的最低薪资;条件须与可比的德国员工相当。许可最长4年。是,通常如此
适应性培训(§ 16d (1)和(2))资格认可发现存在实质性差异(部分认可)。你在德国完成培训以补足差距。德语通常A2。最长24个月,另加12个月(最长3年)。每周最多20小时的兼职;根据第(2)款,也可以在你的行业内不限小时数地工作。是
认可伙伴关系(§ 16d (3))在国外的培训(至少2年,经国家认可),工作录用,与雇主的协议,德语A2。资格认可在入境后才开始。首次最长1年,最长3年。是
工作经验(§ 19c (2) + § 6 BeschV)至少2年、在国外经国家认可的培训,最近5年中有2年的经验,2026年薪资至少每年税前45,630欧元,或在受约束的雇主处按集体合同支付薪酬。无需德国认可;对于受管制职业,此外还需要执业许可(Berufsausübungserlaubnis)。是
西巴尔干规则(§ 19c (1) + § 26 (2) BeschV)仅限阿尔巴尼亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、科索沃、黑山、北马其顿、塞尔维亚。任何工作;对于受管制职业,此外还需要执业许可(Berufsausübungserlaubnis)。不需要资格证明。每年50,000个批准名额的配额——往往在年底前就用完;一份草案(2026年10月)计划自2027年起只设25,000个,尚未通过(BA,2026年10月16日(德语))。须在六个西巴尔干国家之一的德国使领馆申请。见西巴尔干规则(德语)。是,并进行劳动力市场检验
机会卡(Chancenkarte)(§ 20a)求职最长1年,允许试工。要么作为技术人才获得完全认可——要么在没有认可的情况下:至少2年、经国家认可的培训,足够的积分,以及德语A1(基础)或英语B2(§ 20a (3)和(4))。见机会卡(德语)。不需要(求职期间)

首次许可时45岁或以上:薪资至少每年税前55,770欧元,或证明有充分的养老保障。这仅适用于§§ 18a/18b(§ 18 (2) 第5项 AufenthG)以及§§ 6、22a、24a、26 (2) BeschV(§ 1 (2) BeschV)——在此即适用于§ 18a、§ 6 BeschV和西巴尔干规则,不适用于§ 16d或机会卡(§ 20a)。

资格认可(Anerkennung)和师傅规则

柏林手工业协会的资格认可

受雇还是自营?

作为雇员,你不需要师傅(Meister)头衔。自营时,只有在被登记入手工业名册(Handwerksrolle)的情况下,你才可以经营需许可的手工业(§ 1 HwO)。需许可的手工业是《手工业条例》附件A中的53个行业,例如泥瓦工、屋顶工、油漆工、汽车技术员、水暖和供暖安装工、电工、木工、瓷砖工、面包师、理发师。登记通常需要师傅(Meister)或等同的资格。例外:资深熟练工规则(§ 7b HwO)——熟练工考试加6年工作经历,其中4年担任领导职位(并非适用于每个行业)。以自营职业作为居留目的:自营职业(德语)。

德语

对于§ 18a,法律没有规定固定水平。适应性培训和认可伙伴关系通常需要A2,职业培训需要B1(§ 16a (3),例外见学徒页面)。在建筑工地和面对客户时,你需要德语来保证安全和协调。见工作中的语言(德语)。

步骤

  1. 找到你的参照职业,并向手工业协会申请资格认可(可在国外申请)。
  2. 部分认可:为适应性培训寻找雇主或培训机构。
  3. 签订劳动合同;雇主填写“Erklärung zum Beschäftigungsverhältnis”(就业关系声明)。
  4. 可选,仅限§ 18a、§ 16d或§ 16a:通过柏林商务移民服务中心办理快速程序(§ 81a (1)),411欧元。不适用于§ 6 BeschV或西巴尔干规则。
  5. 在德国驻外使领馆办理签证;入境后,登记住址,并向柏林州移民局(Landesamt für Einwanderung,LEA)申请居留许可。见入境与最初的步骤(德语)。

还没有培训?在柏林的手工业企业接受职业培训是一条路线(§ 16a):作为学徒来柏林。

居留与家人

作为技术人才,持36个月养老保险缴费满3年后(在德国完成培训后为2年),有可能根据§ 18c获得定居许可(Niederlassungserlaubnis)。家人:家庭团聚(德语)。

注意

资料来源

本页没有回答你的问题? 联系我们。仅提供免费的初步指引,不提供针对个案的法律咨询。