Kuja Berlin kwa mafunzo ya ufundi

Mafunzo ya ufundi chini ya kifungu cha 16a cha Sheria ya Ukaazi: kampuni au shule, malipo ya mafunzo 2026, uthibitisho wa fedha, utafutaji chini ya kifungu cha 17 na hatua zinazofuata.

Kwa ufupi

Mafunzo ya ufundi (Ausbildung) nchini Ujerumani ni njia ya kuja Berlin yenyewe. Kuna aina mbili: mafunzo kwenye kampuni (mfumo wa pande mbili) katika kampuni na shule ya ufundi, na mafunzo ya shuleni, kwa mfano katika uuguzi au kama mwalimu wa watoto wadogo. Kibali cha ukaazi (Aufenthaltserlaubnis) kinachofaa kiko katika kifungu cha 16a cha Sheria ya Ukaazi (AufenthG). Baada ya kuhitimu unaweza kubaki kama mfanyakazi mwenye ujuzi.

Zaidi: Mafunzo ya ufundi Berlin (kwa Kijerumani) na Kutafuta nafasi ya mafunzo (kwa Kijerumani).

Kibali cha ukaazi: kifungu cha 16a AufenthG

Kanuni chini ya kifungu cha 16a AufenthG:

• Mafunzo kwenye kampuni (aya ya 1): kibali kinapaswa kutolewa ikiwa Shirika la Shirikisho la Ajira (BA) litaidhinisha. Kozi ya maandalizi ya Kijerumani inaweza kujumuishwa.
• Mafunzo ya shuleni (aya ya 2): yanawezekana ikiwa yanaongoza kwenye sifa ya ufundi inayotambuliwa na serikali na hayalengi hasa watu kutoka nchi moja mahususi.
• Kijerumani (aya ya 3): kwa mafunzo yenye sifa lazima uthibitishe ujuzi wa Kijerumani, isipokuwa shule imeshaukagua au kozi ya maandalizi ni sehemu ya kukaa kwako. Kinachohitajika ni ujuzi wa kutosha wa Kijerumani, yaani B1 (kifungu cha 2(11) AufenthG).
• Umri: kifungu cha 16a hakiweka umri wa chini wala wa juu.
• Kazi ya pembeni (aya ya 3): sambamba na mafunzo unaweza kufanya kazi hadi saa 20 kwa wiki katika kazi nyingine.
• Kupoteza nafasi ya mafunzo (aya ya 4): sheria inatoa muda wa kutafuta nafasi mpya ya mafunzo (hadi miezi 6).

Pesa: malipo ya mafunzo na gharama za maisha 2026

Lazima uweze kujitegemea kifedha (kifungu cha 2(3) AufenthG). Kwa mafunzo ya ufundi kiasi cha 2026 ni €959 kwa mwezi (€11,508 kwa mwaka). Malipo yako ya mafunzo yanahesabiwa katika kiasi hiki. Akaunti iliyofungwa (Sperrkonto), tamko rasmi la dhamana au udhamini wa masomo ni chaguo zingine.

Malipo ya chini ya mafunzo chini ya kifungu cha 17 cha Sheria ya Mafunzo ya Ufundi (BBiG) kwa mafunzo ya kampuni yanayoanza 2026:

Kwa mafunzo yanayoanza 2027 viwango vinapanda hadi €764 / €902 / €1,031 / €1,070 jumla kwa mwezi (BIBB, 7 Okt 2026 (kwa Kijerumani)). Kampuni zilizofungwa na makubaliano ya pamoja ya wafanyakazi zinaweza kutofautiana. Kumbuka: €959 ni sharti la net (baada ya makato), ilhali malipo ya mafunzo ni jumla (gross). Ikiwa malipo baada ya makato ni chini ya €959, kwa kawaida fedha za ziada zinahitajika. Kama malipo pekee yanatosha inategemea kila hali (k.m. kodi, bima ya afya); angalia kabla ya kutegemea hili.

Bado hakuna nafasi ya mafunzo: kifungu cha 17(1)

Kibali cha ukaazi cha kutafuta nafasi ya mafunzo kinawezekana hadi miezi 9 (kifungu cha 17(1) AufenthG). Mahitaji:

• Uko chini ya miaka 35.
• Kijerumani B1 ("Kijerumani cha kutosha", kifungu cha 2(11)).
• Cheti kutoka shule ya Kijerumani nje ya nchi, au cheti cha kuhitimu shule kinachotoa ufikiaji wa chuo kikuu katika nchi yako ya asili.
• Uthibitisho wa fedha: mwaka 2026 €1,091 kwa mwezi (€9,819 kwa miezi 9).

Wakati wa utafutaji unaweza kufanya kazi hadi saa 20 kwa wiki na kazi ya majaribio ya hadi wiki 2 kwa jumla. Kukaa kwa utafutaji mara ya pili kunawezekana tu baada ya kukaa tena nje ya nchi kwa muda uleule.

Mafunzo ya shuleni: uuguzi na elimu ya watoto wadogo

• Uuguzi: mafunzo ya muuguzi (Pflegefachfrau/Pflegefachmann) yanafuata Sheria ya Taaluma za Uuguzi. Mtoa mafunzo ya vitendo hulipa malipo ya mafunzo yanayofaa (kifungu cha 19 PflBG (kwa Kijerumani)). Kiasi kamili Berlin kinategemea mtoa mafunzo na makubaliano ya pamoja; angalia kabla ya kutegemea hili. Zaidi: Wauguzi na wafanyakazi wa huduma.
• Mwalimu wa watoto wadogo (Erzieher:in): Berlin mafunzo katika chuo cha ufundi cha ualimu wa kijamii huchukua miaka 3, ama kwa muda wote na saa 1,200 za mafunzo kwa vitendo au kwa muda sehemu sambamba na angalau nusu ya muda wa kazi katika taasisi. Kuingia kwa sifa ya kuingia chuo cha sayansi tumizi au Abitur, au cheti cha shule ya kati pamoja na mafunzo ya ufundi (Idara ya Seneti (kwa Kijerumani)). Zaidi: Walezi na walimu.
• Vyeti vya shule vya kigeni hutathminiwa Berlin na ofisi ya utambuzi wa vyeti ya Idara ya Seneti ya Elimu, Vijana na Familia (kwa Kijerumani).

Hatua

1. Tafuta nafasi ya mafunzo (k.m. tovuti ya kazi ya Shirika la Shirikisho la Ajira, IHK Berlin, Chemba ya Ufundi ya Berlin), au kwanza ingia chini ya kifungu cha 17(1) kutafuta.
2. Saini mkataba wa mafunzo. Kwa mafunzo ya kampuni, kampuni husajili mkataba katika chemba (IHK au Chemba ya Ufundi).
3. Omba visa ya mafunzo katika ubalozi wa Ujerumani nje ya nchi. BA hukagua idhini yake. Kampuni inaweza kuomba utaratibu wa haraka; unapatikana kwa mafunzo chini ya kifungu cha 16a (kifungu cha 81a(1) AufenthG).
4. Berlin: sajili anwani yako (Makazi na usajili (kwa Kijerumani)), kisha omba kibali cha ukaazi katika Landesamt für Einwanderung (LEA, Ofisi ya Jimbo ya Uhamiaji).

Baada ya mafunzo: kubaki

• Kutafuta kazi: baada ya mafunzo ya ufundi yenye sifa nchini Ujerumani, kibali cha ukaazi cha kutafuta kazi lazima kitolewe kwa hadi miezi 18 (kifungu cha 20(1) nambari 3, (2)). Lazima uweze kujitegemea kifedha. Unaweza kufanya kazi wakati huu.
• Kufanya kazi: baadaye kama mfanyakazi mwenye ujuzi mwenye mafunzo ya ufundi chini ya kifungu cha 18a AufenthG.
• Kibali cha ukaazi wa kudumu (Niederlassungserlaubnis): ukiwa na mafunzo ya ufundi kutoka Ujerumani, kifungu cha 18c(1) kinahitaji miaka 2 tu ya kibali cha mfanyakazi mwenye ujuzi na miezi 24 ya michango ya pensheni. Mahitaji mengine: kazi inayofaa na Kijerumani cha B1.
• Familia: tazama Kuunganishwa kwa familia (kwa Kijerumani).

Kuwa mwangalifu

• Mawakala wanaoomba pesa kwa nafasi ya mafunzo: kagua kampuni na usome mkataba kwa makini. Mkataba wa mafunzo husajiliwa katika chemba, jambo linaloweza kutumika kama ukaguzi.
• Kama mwanafunzi wa ufundi wewe si kibarua cha bei nafuu kisicho na ujuzi: saa za mafunzo, shule ya ufundi na malipo vimewekwa katika mkataba. Katika kazi ya pembeni mshahara wa chini wa €13.90 kwa saa unatumika (2026).
• Ushauri wa bure kuhusu sheria ya kazi: Faire Integration (kifungu cha 45b AufenthG) na Kituo cha Ushauri cha Berlin kwa Uhamiaji na Kazi Njema (BEMA) (kwa Kijerumani).

Vyanzo

• Kifungu cha 16a, 17, 18c, 20 AufenthG (kwa Kijerumani)
• Kifungu cha 17 BBiG (kwa Kijerumani), BIBB: malipo ya chini ya mafunzo (kwa Kijerumani), BIBB: malipo ya chini ya mafunzo 2027 (kwa Kijerumani), kifungu cha 19 PflBG (kwa Kijerumani)
• Walimu wa watoto wadogo Berlin (kwa Kijerumani), LEA Berlin, vyanzo vyote