Berufe2Berlin با حرفه‌تان به برلین
🌐 فارسی

با حرفه‌تان به برلین

ترجمه ماشینی است و توسط فارسی‌زبانان بررسی نشده است. در صورت ابهام، نسخه آلمانی معتبر است: Deutsch · English

اینکه کدام مسیر به برلین مناسب است، بیشتر به حرفه‌تان بستگی دارد: متخصص فناوری اطلاعات به به‌رسمیت‌شناسی مدرک (Anerkennung) نیاز ندارد، پرستار دارد، پزشک به مجوز طبابت (Approbation) نیاز دارد، و آشپز اغلب به‌جای مدرک، سابقه کار لازم دارد. برای هر گروه شغلی اجازه اقامت (Aufenthaltserlaubnis) مناسب، آنچه باید به‌رسمیت شناخته شود، میزان زبان آلمانی لازم و مرجع مسئول در برلین را می‌یابید. هر مطلب منبع دارد. رایگان، مستقل، بدون آژانس.

مطمئن نیستید؟ کدام مسیر به حرفه من می‌خورد؟

پرسشی دارید که این صفحه پاسخ نمی‌دهد؟ با ما تماس بگیرید. فقط راهنمایی اولیه و رایگان است، نه مشاوره حقوقی برای موارد فردی.

مشاغل دانشگاهی و خلاق

💻آمدن به برلین به‌عنوان متخصص فناوری اطلاعاتکارت آبی اتحادیه اروپا (Blaue Karte EU)، فناوری اطلاعات بدون مدرک دانشگاهی، مسیر تجربه کاری، کارت فرصت (Chancenkarte) و کار فریلنس: حداقل حقوق‌های سال ۲۰۲۶ و مراحل کار در برلین. 🏗آمدن به برلین به‌عنوان مهندسکارت آبی با حد حقوق پایین‌تر، عنوان حفاظت‌شده «Ingenieur» از طریق Baukammer Berlin، صلاحیت ارائه مدارک ساخت‌وساز و مراحل کار. 🔬آمدن به برلین به‌عنوان پژوهشگراجازه اقامت پژوهشی طبق § 18d با توافق‌نامه پذیرش، تحرک از دیگر کشورهای اتحادیه اروپا، کارت آبی به‌عنوان جایگزین، و دکترا. 🎨آمدن به برلین به‌عنوان فعال خلاق یا فریلنسراقامت برای کار آزاد طبق § 21 (5)، رویه برلین برای هنرمندان، صندوق اجتماعی هنرمندان (KSK)، مشاغل فرهنگی و راه‌اندازی کسب‌وکار.

سلامت، مراقبت از کودک، آموزش

🩺آمدن به برلین به‌عنوان پرستارپرستار رسمی: به‌رسمیت‌شناسی مدرک (Anerkennung) توسط LAGeSo، آزمون دانش (Kenntnisprüfung) یا دوره تطبیقی، § 16d، آلمانی B2، استخدام منصفانه. 👨‍⚕️آمدن به برلین به‌عنوان پزشکمجوز طبابت (Approbation) یا مجوز موقت از LAGeSo، آزمون زبان پزشکی C1، آزمون دانش (Kenntnisprüfung)، کارت آبی. همچنین: دندانپزشکان و داروسازان. 🧑‍🏫آمدن به برلین به‌عنوان مربی یا معلممربی کودک (C1)، ورود جانبی به مهدکودک، تدریس با دو درس (C2)، مددکاری اجتماعی: به‌رسمیت‌شناسی مدرک (Anerkennung) توسط سنای آموزش.

صنایع دستی، هتل‌داری و رستوران، حمل‌ونقل

👨‍🍳آمدن به برلین به‌عنوان آشپز یا سرآشپزآموزش آشپزی به‌رسمیت‌شناخته‌شده، تجربه کاری طبق § 6 BeschV، آشپز غذاهای تخصصی، آموزش حرفه‌ای در برلین، بالکان غربی – و نکاتی که در هتل‌داری و رستوران باید مراقب آن‌ها بود. 🔧آمدن به برلین به‌عنوان صنعتگربرق، لوله‌کشی و گرمایش، خودرو، ساختمان: به‌رسمیت‌شناسی مدرک (Anerkennung) در اتاق صنایع دستی برلین، § 18a، آموزش تطبیقی، § 6 BeschV و قاعده استادکار (Meister). 🚚آمدن به برلین به‌عنوان راننده حرفه‌ایرانندگان کامیون و اتوبوس از کشورهای غیر اتحادیه اروپا: § 24a BeschV، تبدیل گواهینامه در LABO، صلاحیت اولیه با کد ۹۵. 🧭آمدن به برلین بدون مدرک حرفه‌ایصادقانه: بدون مدرک راه‌های کمی هست. بالکان غربی، کار فصلی، آموزش حرفه‌ای، au pair، کار داوطلبانه – و چرا کارت فرصت (Chancenkarte) مناسب نیست.

یادگیری در برلین

🎓آمدن به برلین برای تحصیلتحصیل طبق ماده 16b قانون اقامت: پذیرش، استودین‌کولگ، مبلغ تمکن مالی ۲۰۲۶، کار حین تحصیل و گزینه‌ها پس از فارغ‌التحصیلی. 🛠آمدن به برلین برای آموزش حرفه‌ایآموزش حرفه‌ای طبق ماده 16a قانون اقامت: در شرکت یا در مدرسه، حقوق آموزشی ۲۰۲۶، اثبات تمکن مالی، جست‌وجو طبق ماده 17 و مراحل بعدی.

راهنمایی اولیه

🧭کدام راه با شغل من مناسب است؟مرور همه صفحه‌های شغلی: اجازه اقامت معمول، لزوم شناسایی مدرک، آلمانی – و چهار پرسش برای نشان دادن مسیر. 📚منابعقوانین، ادارات برلین، پورتال‌های فدرال و خدمات مشاوره‌ای که صفحه‌های شغلی بر آن‌ها تکیه دارند – بررسی‌شده در اکتبر ۲۰۲۶.