Immigration4Berlin Berlin · Жизнь и обустройство
❓

10 вопросов, которые задают все, кто только приехал в Берлин

Жильё, регистрация, налоговый идентификационный номер, счёт, медицинское страхование, Landesamt für Einwanderung, фикционное свидетельство, Rundfunkbeitrag, признание квалификации: короткие ответы в правильной последовательности, со ссылками на подробные страницы.

Коротко о главном
Этот перевод не актуален

Немецкая версия этой страницы была изменена, а перевод — ещё нет. Пожалуйста, ориентируйтесь на немецкую страницу.

Почти все, кто только приехал в Берлин, задают одни и те же десять вопросов — как правило, именно в таком порядке, потому что один шаг предполагает другой: без жилья нет регистрации, без регистрации нет налогового идентификационного номера, без медицинского страхования нет вида на жительство. Ниже — короткие ответы. Каждый ссылается на подробную страницу с правовыми основаниями и источниками.

1. Я нашёл(-ла) квартиру — что мне нужно от арендодателя? Подтверждение от арендодателя (Wohnungsgeberbestätigung) (§ 19 Bundesmeldegesetz). Без этого документа Bürgeramt (городская служба по обслуживанию граждан) не примет вашу регистрацию. Одного договора аренды недостаточно. Попросите документ сразу при заселении, в том числе при субаренде. Подробнее: Поиск жилья и арендное право.

2. Как и до какого срока мне зарегистрироваться? В течение 14 дней после заселения в Bürgeramt (§ 17 Abs. 1 BMG). Регистрация бесплатна. Запись во все берлинские Bürgerämter можно оформить централизованно через service.berlin.de; район значения не имеет. Кто пропустил срок, совершает административное правонарушение (§ 54 BMG, возможен штраф до 1.000 евро). Подробнее: Жильё и регистрация.

3. Где получить налоговый идентификационный номер (Steuer-ID)? Нигде не нужно запрашивать: налоговый идентификационный номер приходит автоматически по почте после того, как вы зарегистрированы. Официальных данных о том, сколько это занимает, нет. Если через три месяца после регистрации его всё ещё нет, обратитесь в Bundeszentralamt für Steuern (Федеральное центральное налоговое ведомство) (копия удостоверения личности и подтверждения регистрации). Подробнее: Социальное страхование, налоговый номер и банковский счёт.

4. Можно ли открыть счёт до того, как всё остальное улажено? Да. Каждое лицо, законно пребывающее в ЕС, имеет право на базовый счёт (Basiskonto) — даже без постоянного места жительства, без записи в Schufa и при ещё не выясненном статусе пребывания. Банки в этом случае не вправе отказать в открытии счёта. Для учёбы или Chancenkarte дополнительно нужен заблокированный счёт (Sperrkonto) как подтверждение финансирования. Подробнее: Банковский счёт и Учёба в Берлине.

5. Какое медицинское страхование «засчитывается» для вида на жительство? Медицинское страхование обязательно для всех, кто живёт в Германии. Наёмные работники выбирают государственную больничную кассу в течение двух недель после начала работы (§ 175 SGB V); затем работодатель сам регистрирует вас. Самозанятые должны позаботиться об этом сами — добровольное государственное или частное страхование. Без медицинского страхования вид на жительство часто не выдают. Внимание при коротких сроках: тот, у кого вид на жительство выдан не более чем на двенадцать месяцев, часто не подпадает под государственное обязательное страхование «последней инстанции» (§ 5 Abs. 11 SGB V). Подробнее: Медицинское страхование: обязательное, государственное или частное.

6. Как получить запись в Landesamt für Einwanderung (LEA) (Земельное ведомство по делам иммиграции)? Для видов на жительство с целью трудоустройства (квалифицированные специалисты, Blaue Karte EU, Chancenkarte) подайте онлайн-заявление на berlin.de/einwanderung — запрос записи через контактную форму заявление не заменяет. После отправки и оплаты вы получите PDF, подтверждающий дальнейшее действие вашего прежнего документа. Затем LEA свяжется с вами и назначит дату. Для других видов на жительство запись происходит через контактную форму соответствующего отдела. Подробнее: Продление вида на жительство и Въезд и первые шаги.

7. Моя виза или вид на жительство истекает до того, как LEA примет решение — что делать? Если вы подали заявление до истечения срока, ваш прежний документ автоматически продолжает действовать до принятия решения (§ 81 Abs. 4 AufenthG). В качестве подтверждения LEA при личной явке выдаёт фикционное свидетельство (Fiktionsbescheinigung) (13 евро, для несовершеннолетних 6,50 евро). С этой фикцией (по § 81 Abs. 4) вы, по данным Serviceportal Berlin, можете выезжать и снова въезжать. Два исключения: при шенгенской визе категории C фикционное свидетельство не выдаётся, а фикция по § 81 Abs. 3 AufenthG (заявление без предыдущего документа) не даёт права ни на повторный въезд, ни на работу. Кто подаёт заявление только после истечения срока, автоматического продолжения действия не имеет — немедленно обратитесь за консультацией. Подробнее: Фикционное свидетельство.

8. LEA не отвечает уже несколько месяцев — могу ли я что-то сделать? Да. Если ведомство «без достаточных оснований в разумный срок» не принимает решения по заявлению, вы можете через три месяца после подачи заявления подать иск о бездействии (Untätigkeitsklage) в административный суд (§ 75 VwGO). Если у ведомства есть веская причина задержки, суд приостанавливает производство и назначает ему срок. Официальной статистики о том, сколько LEA обычно требуется времени, нет. Имеет ли смысл иск в вашем случае, выяснит адвокат; при низком доходе помогает Beratungshilfe (помощь в оплате юридической консультации). Подробнее: Найти адвоката и оплатить юридическую помощь.

9. У меня нет телевизора — нужно ли мне всё равно платить Rundfunkbeitrag? Да. Взнос (Rundfunkbeitrag) начисляется на квартиру, а не на устройство: 18,36 евро в месяц, независимо от того, сколько людей там живёт и есть ли радио или телевизор. Один человек на квартиру незамедлительно регистрируется в Beitragsservice (§ 8 RBStV); в совместных квартирах (Wohngemeinschaft) достаточно одной регистрации. Освобождение возможно только по заявлению, например при Grundsicherungsgeld или BAföG. Подробнее: Rundfunkbeitrag и почта от ведомств.

10. Нужно ли признавать мой диплом — и где? Зависит от профессии. Для регулируемых профессий (врач, медсестра/медбрат, учитель, фармацевт) — всегда, иначе работать нельзя. Для нерегулируемых профессий (IT, коммерческие специальности, менеджмент) — только если этого требует ваш вид на жительство, например как квалифицированного специалиста. Компетентные органы: для вузовских дипломов — Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) (Центральное ведомство по иностранному образованию) в Бонне, для ремесла — Handwerkskammer Berlin, для многих профессий IHK — IHK FOSA в Нюрнберге. Консультация заранее — в IQ Netzwerk Berlin. Начинайте рано — процедура длится долго. Подробнее: Признание иностранных дипломов.

Граждане ЕС не нуждаются в виде на жительство; для них вопросы 6–8 отпадают. Регистрация, налоговый номер, счёт, медицинское страхование, Rundfunkbeitrag и признание квалификации действуют для них точно так же.

Следующий шаг

Не уверены, подходит ли вам этот путь или с чего начать? Мы бесплатно оценим вашу ситуацию и назовём нужные учреждения.

Задайте свой вопрос здесь!

Ответ по электронной почте, обычно в течение двух рабочих дней. Бесплатно, без юридической консультации по конкретному делу.

Шаг за шагом
  1. Потребовать подтверждение от арендодателя при заселенииПусть его подпишет арендодатель или основной квартиросъёмщик (§ 19 BMG). Без него шаг 2 невозможен.
  2. Записаться в Bürgeramt и зарегистрироватьсяВ течение 14 дней после заселения (§ 17 Abs. 1 BMG), централизованная запись через service.berlin.de/terminvereinbarung. Возьмите с собой паспорт, подтверждение от арендодателя, бланк регистрации. Вы получите подтверждение регистрации (Meldebestätigung).
  3. Открыть счёт, выбрать больничную кассуБазовый счёт (Basiskonto) можно открыть в любое время. Наёмные работники выбирают государственную больничную кассу в течение двух недель после начала работы (§ 175 SGB V); самозанятые решают вопрос о добровольном государственном или частном страховании.
  4. Дождаться налогового номера (Steuer-ID)Приходит автоматически по почте на зарегистрированный адрес. Если через три месяца письма нет: запросите в Bundeszentralamt für Steuern.
  5. Зарегистрировать Rundfunkbeitrag или подать заявление об освобожденииНезамедлительно после заселения в Beitragsservice (§ 8 RBStV), один человек на квартиру.
  6. Вовремя подать заявление на вид на жительство в LEAЗаблаговременно до истечения срока визы: онлайн-заявление для видов на жительство с целью трудоустройства, иначе контактная форма. Заявление до истечения срока обеспечивает дальнейшее действие документа (§ 81 Abs. 4 AufenthG). При необходимости фикционное свидетельство, через три месяца без решения рассмотрите иск о бездействии (§ 75 VwGO).
  7. Запустить признание квалификации, если этого требует профессияКонсультация в IQ Netzwerk Berlin, затем заявление в ZAB, Handwerkskammer Berlin или IHK FOSA.
Сроки
14 дней после заселения
Регистрация места жительства в Bürgeramt§ 17 Abs. 1 BMG
незамедлительно после заселения
Регистрация квартиры в Beitragsservice (Rundfunkbeitrag)§ 8 Abs. 1 RBStV
2 недели после начала трудовой деятельности
Выбор государственной больничной кассы наёмными работниками§ 175 Abs. 3 SGB V
до истечения срока визы или вида на жительство
Заявление о выдаче или продлении в LEA, чтобы прежний документ считался продолжающим действовать§ 81 Abs. 4 Satz 1 AufenthG
3 месяца после регистрации
Момент, с которого следует запросить налоговый номер в Bundeszentralamt für Steuernbzst.de, Praxis des Bundeszentralamts für Steuern
3 месяца после заявления
Самый ранний момент для иска о бездействии, если ведомство без достаточных оснований не приняло решения§ 75 Satz 2 VwGO
Внимание – частые ошибки
  • Официальных данных о фактическом времени ожидания записи в Bürgeramt или LEA и о обычных сроках рассмотрения видов на жительство нет. Сроки в неделях или месяцах встречаются только на частных справочных сайтах и намеренно не приводятся здесь.
  • При видах на жительство с целью трудоустройства запрос записи через контактную форму LEA онлайн-заявление не заменяет (LEA Berlin). Только поданное заявление обеспечивает дальнейшее действие документа по § 81 Abs. 4 AufenthG.
  • Обладатели шенгенской визы категории C в Берлине фикционное свидетельство не получают (Serviceportal Berlin). Фикция по § 81 Abs. 3 AufenthG не даёт права на повторный въезд и не разрешает трудовую деятельность.
  • Будет ли иск о бездействии успешным в конкретном случае, зависит от того, есть ли у ведомства «достаточное основание» для задержки (§ 75 VwGO). Эта страница — общая информация, а не юридическая консультация; оценку даёт адвокат.
  • Граждане третьих стран с видом на жительство сроком не более двенадцати месяцев часто не подпадают под государственное обязательное страхование «последней инстанции» (§ 5 Abs. 11 SGB V) и должны застраховаться частным образом. Перед заключением договора получите нейтральную консультацию.
  • Граждане ЕС и члены их семей не нуждаются в виде на жительство (свобода передвижения); для них вопросы 6–8 не применяются.
Подробнее · Правовые основания, данные и практика – для консультантов и специалистов

Цель и источниковая база этой страницы

Эта страница объединяет десять вопросов, которые чаще всего встречаются в консультациях и на крупных информационных порталах для вновь прибывших, и отвечает на них исключительно сведениями, уже проверенными по первоисточникам на связанных тематических страницах этого портала, дополненными двумя источниками, полученными 1 ноября 2026 года (§ 75 VwGO, Serviceportal Berlin о фикционном свидетельстве). Она не заменяет тематические страницы, а выстраивает их во временной последовательности, вытекающей из взаимных зависимостей: Wohnungsgeberbestätigung (§ 19 BMG) → регистрация (§ 17 BMG) → автоматическое присвоение Steuer-ID (§ 139b AO, исполнение — BZSt) → медицинское страхование → вид на жительство (§ 81 AufenthG).

Регистрация и штраф

Обязанность регистрации по § 17 Abs. 1 BMG возлагается на каждого, кто заселяется в жильё, независимо от гражданства и статуса пребывания. § 54 Abs. 2 BMG предусматривает за несделанную, неверную или несвоевременную регистрацию штраф до 1.000 евро; фактическая практика наложения штрафов берлинскими Bürgerämter официально не документирована. Электронная регистрация по месту жительства требует немецкого удостоверения личности с функцией eID или электронного вида на жительство и поэтому, как правило, ещё недоступна недавно прибывшим.

Базовый счёт

Право на базовый счёт вытекает из Zahlungskontengesetz (ZKG) и, по данным Verbraucherzentrale, открыто каждому, кто законно пребывает в ЕС, включая лиц без постоянного места жительства или с невыясненным статусом пребывания. Базовые счета местами сравнительно дороги; актуальные прейскуранты следует проверять.

Медицинское страхование и короткие сроки видов на жительство

Согласно § 5 Abs. 11 SGB V обязательное страхование «последней инстанции» для граждан третьих стран действует только при Niederlassungserlaubnis или Aufenthaltserlaubnis со сроком более двенадцати месяцев, если для её выдачи не требуется обеспечение средств к существованию по § 5 Abs. 1 Nr. 1 AufenthG. Для впервые работающих с доходом выше предела обязательного страхования (2026: 77.400 евро) и обладателей Aufenthaltserlaubnis по § 18d AufenthG § 9 Abs. 1 Nr. 3 и 6 SGB V открывает возможность добровольного вступления в течение трёх месяцев.

Дальнейшее действие и фикционное свидетельство

§ 81 Abs. 4 Satz 1 AufenthG: при своевременном заявлении о продлении или выдаче другого документа прежний документ считается продолжающим действовать до принятия решения. Satz 2 исключает шенгенскую визу по § 6 Abs. 1 AufenthG; Serviceportal Berlin подтверждает, что обладателям визы C фикционное свидетельство не выдаётся. По данным Serviceportal (получено 01.11.2026), при фикции по § 81 Abs. 4 возможны выезд за границу и повторный въезд; фикция по § 81 Abs. 3 (заявление из законного пребывания без документа) не даёт права на повторный въезд и не разрешает трудовую деятельность. Сбор по § 47 AufenthV: 13 евро, для несовершеннолетних 6,50 евро; требуется личная явка, основное место жительства в Берлине. Примечание: тематическая страница «Продлить вид на жительство» (состояние на 25.09.2026) оценивала вопрос о поездках как ещё не подтверждённый; приведённые здесь данные Serviceportal новее.

Иск о бездействии

§ 75 Satz 1 VwGO допускает иск в отступление от § 68 VwGO, если по возражению или по заявлению о совершении административного акта «без достаточных оснований в разумный срок по существу не принято решение». Satz 2: иск не может быть подан до истечения трёх месяцев с момента подачи возражения или заявления, кроме случаев, когда в силу особых обстоятельств дела требуется более короткий срок. Satz 3: если есть достаточное основание для того, что решение ещё не принято, суд приостанавливает производство до истечения установленного им продляемого срока. Satz 4: если в этот срок решение принято, дело подлежит признанию урегулированным. Для выдачи или продления вида на жительство определяющим началом срока является подача заявления в LEA. О продолжительности и доле успешных исков о бездействии против LEA подтверждённых сведений нет; LEA не публикует статистику сроков рассмотрения.

Rundfunkbeitrag

§ 2 Abs. 1 RBStV: один взнос на квартиру, должником является её владелец; размер по данным Verbraucherzentrale — 18,36 евро в месяц. Обязанность уведомления — незамедлительно по § 8 Abs. 1 RBStV. Освобождение только по заявлению (§ 4 RBStV), среди прочего при Grundsicherungsgeld, Grundsicherung im Alter, BAföG; не освобождаются получатели Arbeitslosengeld I или Wohngeld, для них возможно заявление по случаю особой трудности по § 4 Abs. 6 RBStV.

Признание квалификации

Обязанность признания зависит от регулирования профессии. Компетентным органом по оценке академических дипломов является ZAB при секретариате Постоянной конференции министров образования и культуры земель (Бонн, без приёма посетителей), для ремесленных профессий — Handwerkskammer Berlin, для многих профессий IHK — IHK FOSA в Нюрнберге. С 1 января 2026 года в Берлине действует несколько параллельных консультаций по признанию в рамках IQ Netzwerk вместо одного центрального органа; подробности — на тематической странице о признании.

Кто отвечает
  • Bürgeramt (любой берлинский Bürgeramt, независимо от района) – регистрация места жительства; централизованная запись service.berlin.de/terminvereinbarung
  • Landesamt für Einwanderung (LEA), Friedrich-Krause-Ufer 24 и Keplerstraße 2; Business Immigration Service, Fasanenstraße 85; тел. (030) 90269-4000 – вид на жительство, фикционное свидетельство (онлайн-заявление или контактная форма)
  • Bundeszentralamt für Steuern (BZSt) – автоматическое присвоение налогового идентификационного номера; запрос при неполучении
  • ARD ZDF Deutschlandradio Beitragsservice – регистрация, освобождение (rundfunkbeitrag.de)
  • Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB), Бонн – дипломы вузов; Handwerkskammer Berlin – ремесло; IHK FOSA, Нюрнберг – профессии IHK; IQ Netzwerk Berlin – консультация по признанию
  • Verwaltungsgericht Berlin – иск о бездействии по § 75 VwGO; Amtsgericht по месту жительства – Beratungshilfe
Ссылки
  • gesetze-im-internet.de/vwgo/__75.html (§ 75 VwGO, Untätigkeitsklage), abgerufen 01.11.2026
  • service.berlin.de/dienstleistung/326233/ (Fiktionsbescheinigung: Voraussetzungen, Gebühren 13,00/6,50 Euro, Schengen-C-Visum, Reisen bei § 81 Abs. 4 bzw. Abs. 3 AufenthG, Standorte LEA), abgerufen 01.11.2026
  • gesetze-im-internet.de/bmg/__17.html (§ 17 BMG, Zwei-Wochen-Frist), abgerufen 16.09.2026
  • gesetze-im-internet.de/bmg/__19.html (§ 19 BMG, Wohnungsgeberbestätigung), abgerufen 16.09.2026
  • gesetze-im-internet.de/bmg/__54.html (§ 54 BMG, Bußgeldvorschriften), abgerufen 16.09.2026
  • service.berlin.de/dienstleistung/120686/ (Wohnsitz anmelden, Fristen, Gebührenfreiheit), abgerufen 16.09.2026
  • service.berlin.de/terminvereinbarung/ (zentrale Terminbuchung Bürgerämter), abgerufen 16.09.2026
  • bzst.de/DE/Privatpersonen/SteuerlicheIdentifikationsnummer/StID/stid.html und FAQ des BZSt zur automatischen Vergabe der Steuer-ID, abgerufen 16.09.2026
  • verbraucherzentrale.de/wissen/geld-versicherungen/sparen-und-anlegen/das-recht-auf-ein-basiskonto-fuer-neu-in-deutschland-angekommene-12224, abgerufen 16.09.2026
  • gesetze-im-internet.de/sgb_5/__175.html (§ 175 SGB V, Krankenkassenwahlrecht), abgerufen 16.09.2026
  • gesetze-im-internet.de/sgb_5/__5.html (§ 5 Abs. 11 SGB V, Auffangpflichtversicherung Drittstaatsangehörige), abgerufen 26.09.2026
  • gesetze-im-internet.de/aufenthg_2004/__81.html (§ 81 AufenthG, Fortgeltung), abgerufen 25.09.2026
  • berlin.de/einwanderung/ueber-uns/aktuelles/artikel.1547107.php (LEA: Online-Antrag für Aufenthaltstitel zur Beschäftigung, 02.04.2025/15.07.2025), abgerufen 25.09.2026
  • berlin.de/einwanderung/en/services/our-services/artikel.878424.en.php (LEA: Dienstleistungen per Online-Antrag oder Kontaktformular), abgerufen 25.09.2026
  • Rundfunkbeitragsstaatsvertrag (§§ 2, 4, 8 RBStV, Fassung bei bravors.brandenburg.de/vertraege/rbstv), abgerufen 25.09.2026
  • verbraucherzentrale.de, Rundfunkbeitrag anmelden: Die wichtigsten Fragen und Antworten (18,36 Euro je Wohnung), abgerufen 25.09.2026
  • anerkennung-in-deutschland.de/html/de/ag/berufliche-anerkennung.php (reglementierte/nicht reglementierte Berufe) sowie willkommenszentrum.berlin.de/en/work-education/recognition-international-qualifications, tbb-berlin.de und club-dialog.de (IQ Netzwerk Berlin ab 1.1.2026), abgerufen 16.09.2026
По состоянию на

Правовое состояние на 1 ноября 2026 года. Источники и методология

Коротко
О чём «10 вопросов, которые задают все, кто только приехал в Берлин»?
Жильё, регистрация, налоговый идентификационный номер, счёт, медицинское страхование, Landesamt für Einwanderung, фикционное свидетельство, Rundfunkbeitrag, признание квалификации: короткие ответы в правильной последовательности, со ссылками на подробные страницы.
Какие сроки и цифры важны?
  • 14 дней после заселения: Регистрация места жительства в Bürgeramt (§ 17 Abs. 1 BMG)
  • незамедлительно после заселения: Регистрация квартиры в Beitragsservice (Rundfunkbeitrag) (§ 8 Abs. 1 RBStV)
  • 2 недели после начала трудовой деятельности: Выбор государственной больничной кассы наёмными работниками (§ 175 Abs. 3 SGB V)
  • до истечения срока визы или вида на жительство: Заявление о выдаче или продлении в LEA, чтобы прежний документ считался продолжающим действовать (§ 81 Abs. 4 Satz 1 AufenthG)
  • 3 месяца после регистрации: Момент, с которого следует запросить налоговый номер в Bundeszentralamt für Steuern (bzst.de, Praxis des Bundeszentralamts für Steuern)
Что сделать в первую очередь?
  • Потребовать подтверждение от арендодателя при заселении: Пусть его подпишет арендодатель или основной квартиросъёмщик (§ 19 BMG). Без него шаг 2 невозможен.
  • Записаться в Bürgeramt и зарегистрироваться: В течение 14 дней после заселения (§ 17 Abs. 1 BMG), централизованная запись через service.berlin.de/terminvereinbarung. Возьмите с собой паспорт, подтверждение от арендодателя, бланк регистрации. Вы получите подтверждение регистрации (Meldebestätigung).
  • Открыть счёт, выбрать больничную кассу: Базовый счёт (Basiskonto) можно открыть в любое время. Наёмные работники выбирают государственную больничную кассу в течение двух недель после начала работы (§ 175 SGB V); самозанятые решают вопрос о добровольном государственном или частном страховании.
На что обратить внимание?
  • Официальных данных о фактическом времени ожидания записи в Bürgeramt или LEA и о обычных сроках рассмотрения видов на жительство нет. Сроки в неделях или месяцах встречаются только на частных справочных сайтах и намеренно не приводятся здесь.
  • При видах на жительство с целью трудоустройства запрос записи через контактную форму LEA онлайн-заявление не заменяет (LEA Berlin). Только поданное заявление обеспечивает дальнейшее действие документа по § 81 Abs. 4 AufenthG.
  • Обладатели шенгенской визы категории C в Берлине фикционное свидетельство не получают (Serviceportal Berlin). Фикция по § 81 Abs. 3 AufenthG не даёт права на повторный въезд и не разрешает трудовую деятельность.

Есть вопрос об иммиграции или интеграции? Задайте свой вопрос здесь! – мы отвечаем лично по электронной почте, обычно в течение двух рабочих дней. Без юридической консультации по конкретному делу.

Машинный перевод. В случае сомнений действует немецкая страница. Посмотреть немецкий оригинал

Есть вопрос об иммиграции или интеграции? Задайте его здесь!