Immigration4Berlin Berlin · Жизнь и обустройство
⚖️

Адвокат и правовая консультационная помощь (Beratungshilfe) в Берлине

При низком доходе государство берёт на себя большую часть расходов на юридическую консультацию — так работает Beratungshilfe (правовая консультационная помощь).

Коротко о главном
Этот перевод не актуален

Немецкая версия этой страницы была изменена, а перевод — ещё нет. Пожалуйста, ориентируйтесь на немецкую страницу.

Beratungshilfe — государственная помощь для людей с низким доходом, которым нужна юридическая консультация или представительство вне суда.

Вы платите собственный взнос в размере 15 евро, остальное берёт на себя государство.

Заявление нужно подать не позднее четырёх недель после начала консультации у адвоката, если вы хотите, чтобы Beratungshilfe покрыла её задним числом.

Следующий шаг

Не уверены, подходит ли вам этот путь или с чего начать? Мы бесплатно оценим вашу ситуацию и назовём нужные учреждения.

Задайте свой вопрос здесь!

Ответ по электронной почте, обычно в течение двух рабочих дней. Бесплатно, без юридической консультации по конкретному делу.

Шаг за шагом
  1. Проверить право на BeratungshilfeПраво есть у лиц с низким доходом согласно § 1 BerHG и критериям, сопоставимым с § 114 абз. 1 ZPO (процессуальная помощь бедным).
  2. Получить справку в Amtsgericht (участковый суд) или обратиться напрямую к адвокатуВы можете сначала получить справку о праве на Beratungshilfe в Amtsgericht, либо обратиться сразу к адвокату, который сам подаст заявление задним числом.
  3. Подать заявление в срокЕсли вы хотите, чтобы Beratungshilfe покрыла уже начатую консультацию задним числом, заявление нужно подать не позднее четырёх недель после начала консультации у адвоката (§ 6 абз. 2 BerHG).
  4. Оплатить собственный взносВы платите адвокату 15 евро собственного взноса, остальное покрывается Beratungshilfe.
  5. Альтернативно: бесплатные консультационные пункты предлагает бесплатные консультации в 9 точках города. Также доступны Verbraucherzentrale Berlin, Pro Familia и AWO Berlin-Mitte.
Сроки
Не позднее 4 недель после начала консультации
Заявление на Beratungshilfe задним числом§ 6 Abs. 2 BerHG
Внимание – частые ошибки
  • Заявление на Beratungshilfe задним числом нужно подать не позднее четырёх недель после начала консультации у адвоката (§ 6 абз. 2 BerHG) — этот срок не продлевается.
  • Собственный взнос в 15 евро может не взиматься при особо низком доходе — уточните у адвоката или в Amtsgericht.
  • Это общая информация, не консультация по конкретному делу.
Подробнее · Правовые основания, данные и практика – для консультантов и специалистов

Правовые основания

Beratungshilfe регулируется Gesetz über Rechtsberatung und Vertretung für Bürger mit geringem Einkommen (Beratungshilfegesetz, BerHG). Право на помощь определяется § 1 BerHG; финансовые критерии сопоставимы с § 114 абз. 1 ZPO (процессуальная помощь бедным для судебных разбирательств).

Собственный взнос

Собственный взнос при Beratungshilfe составляет 15 евро за консультацию.

Срок на заявление задним числом

Согласно § 6 абз. 2 BerHG заявление на предоставление Beratungshilfe задним числом должно быть подано не позднее четырёх недель после начала консультации у адвоката.

Rechtsanwaltskammer Berlin

Rechtsanwaltskammer Berlin (Палата адвокатов Берлина): Littenstraße 9, 10179 Berlin, телефон 030 306931-0, электронная почта [email protected].

Дополнительные консультационные пункты

Verbraucherzentrale Berlin, Pro Familia и AWO Berlin-Mitte также предлагают консультации по отдельным правовым вопросам.

Кто отвечает
  • Amtsgericht вашего района — выдача справки о праве на Beratungshilfe
  • Rechtsanwaltskammer Berlin — Littenstraße 9, 10179 Berlin, телефон 030 306931-0, [email protected]
  • — бесплатные консультации, 9 точек по городу (адреса и часы приёма на сайте организации)
  • Verbraucherzentrale Berlin — консультации по потребительским вопросам
  • Pro Familia — консультации по семейным и социальным вопросам
  • AWO Berlin-Mitte — социальная и правовая консультация
Ссылки
  • gesetze-im-internet.de, Beratungshilfegesetz (BerHG) §§ 1, 6, abgerufen 25.09.2026
  • gesetze-im-internet.de, § 114 ZPO, abgerufen 25.09.2026
  • Rechtsanwaltskammer Berlin, offizielle Kontaktangaben, abgerufen 25.09.2026
По состоянию на

Правовое состояние на 25 сентября 2026 года. Источники и методология

Коротко
О чём «Адвокат и правовая консультационная помощь (Beratungshilfe) в Берлине»?
При низком доходе государство берёт на себя большую часть расходов на юридическую консультацию — так работает Beratungshilfe (правовая консультационная помощь).
Какие сроки и цифры важны?
Не позднее 4 недель после начала консультации: Заявление на Beratungshilfe задним числом (§ 6 Abs. 2 BerHG)
Что сделать в первую очередь?
  • Проверить право на Beratungshilfe: Право есть у лиц с низким доходом согласно § 1 BerHG и критериям, сопоставимым с § 114 абз. 1 ZPO (процессуальная помощь бедным).
  • Получить справку в Amtsgericht (участковый суд) или обратиться напрямую к адвокату: Вы можете сначала получить справку о праве на Beratungshilfe в Amtsgericht, либо обратиться сразу к адвокату, который сам подаст заявление задним числом.
  • Подать заявление в срок: Если вы хотите, чтобы Beratungshilfe покрыла уже начатую консультацию задним числом, заявление нужно подать не позднее четырёх недель после начала консультации у адвоката (§ 6 абз. 2 BerHG).
На что обратить внимание?
  • Заявление на Beratungshilfe задним числом нужно подать не позднее четырёх недель после начала консультации у адвоката (§ 6 абз. 2 BerHG) — этот срок не продлевается.
  • Собственный взнос в 15 евро может не взиматься при особо низком доходе — уточните у адвоката или в Amtsgericht.
  • Это общая информация, не консультация по конкретному делу.

Есть вопрос об иммиграции или интеграции? Задайте свой вопрос здесь! – мы отвечаем лично по электронной почте, обычно в течение двух рабочих дней. Без юридической консультации по конкретному делу.

Машинный перевод. В случае сомнений действует немецкая страница. Посмотреть немецкий оригинал

Есть вопрос об иммиграции или интеграции? Задайте его здесь!