Immigration4Berlin Berlin · ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਅਤੇ ਵਸੇਬਾ
🚑

ਡਾਕਟਰ ਲੱਭਣਾ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ, ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਮਨੋ-ਸਮਾਜਿਕ ਮਦਦ

ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ 112, ਰਾਤ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਲਈ 116117, ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਲਈ Terminservice – ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ Berliner Krisendienst।

ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ
ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਤਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਜਰਮਨ ਰੂਪ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਅਜੇ ਨਹੀਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਰਮਨ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਆਧਾਰ ਮੰਨੋ।

ਐਮਰਜੈਂਸੀ, ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰਾ: 112 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।

ਬਿਮਾਰ, ਪਰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਬੰਦ: 116117 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਇਹ ਡਾਕਟਰੀ Bereitschaftsdienst ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ: ਬੀਮਾ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਚੁਣਦੇ ਹੋ। ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ Hausarztpraxis ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਇਹ Fachärzte ਵੱਲ ਭੇਜਦੀ ਹੈ। ਮੁਲਾਕਾਤ ਨਾ ਮਿਲੇ ਤਾਂ 116117 ਦਾ Terminservice ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਭਾਸ਼ਾ: Krankenkassen ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ। ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਿੱਚ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦਾ ਹੈ। 116117 ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।

ਮਾਨਸਿਕ ਸੰਕਟ: Berliner Krisendienst ਮੁਫ਼ਤ, ਹਰ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਅਤੇ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਗੁਮਨਾਮ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? „Ohne Krankenversicherung oder Papiere“ ਸਫ਼ਾ ਦੇਖੋ।

ਅਗਲਾ ਕਦਮ

ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਰਸਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਮੁਫ਼ਤ ਪਰਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਹੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ।

ਆਪਣਾ ਸਵਾਲ ਇੱਥੇ ਪੁੱਛੋ!

ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਜਵਾਬ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ। ਮੁਫ਼ਤ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ।

ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ
  1. ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੈ? 112 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋRettungsdienst ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਤੇ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਾਲੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। KV Berlin ਇਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਾਕਟਰੀ Bereitschaftsdienst (116117) ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦੀ ਹੈ।
  2. ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਟਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ: 116117ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਲਈ, ਜਿਹਨਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ Hausarztpraxis ਜਾਂਦੇ, ਪਰ ਜੋ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ, ਡਾਕਟਰੀ Bereitschaftsdienst ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ (KV Berlin)। 116117.de 'ਤੇ Patienten-Navi ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
  3. Hausarztpraxis ਲੱਭੋਤੁਸੀਂ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਡਾਕਟਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ (§ 76 SGB V)। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ Hausärztin ਜਾਂ Hausarzt ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਹੋਣ 'ਤੇ ਹੀ ਇੱਕ ਕੈਲੰਡਰ-ਤਿਮਾਹੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੈਕਟਿਸਾਂ KV Berlin ਦੀ ਡਾਕਟਰ ਖੋਜ ਰਾਹੀਂ ਲੱਭੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
  4. Facharzt ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ: Terminservice116117 ਦੀ Terminservicestelle ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਮਾਯੁਕਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦਿਵਾਉਂਦੀ ਹੈ। § 75 Abs. 1a SGB V ਮੁਤਾਬਕ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਿਵਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; Fachärzten ਲਈ ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ Akutbehandlung ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ।
  5. ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰੋਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀ ਲਿਆ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਿਹਤ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ Krankenkasse ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ; ਕੁਝ ਹਾਲਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸਬੰਧਤ ਦਫ਼ਤਰ ਖਰਚਾ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਇਸਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਵੇ।
  6. ਮਾਨਸਿਕ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ: Krisendienst ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋBerliner Krisendienst ਮਨੋ-ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਕਟ ਅਤੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਗੁਮਨਾਮ। ਨੰਬਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬੋਰੋ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ: 030 390 63 ਪਲੱਸ ਵਿਸਥਾਰ (ਜਿਵੇਂ 10 Mitte ਅਤੇ Friedrichshain-Kreuzberg ਲਈ)।
ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ
ਇੱਕ ਕੈਲੰਡਰ-ਤਿਮਾਹੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਦਲਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਨਾਲ
Hausärztin ਜਾਂ Hausarzt ਬਦਲਣਾ§ 76 SGB V
ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੁਲਾਕਾਤ; Facharzt ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 4 ਹਫ਼ਤੇ ਉਡੀਕ; ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ Akutbehandlung ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 2 ਹਫ਼ਤੇ
Terminservicestelle (116117) ਦੁਆਰਾ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਿਵਾਉਣੀ§ 75 Abs. 1a SGB V
ਧਿਆਨ ਦਿਓ – ਆਮ ਗ਼ਲਤੀਆਂ
  • ਸ਼ੱਕ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਜਾਨ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਖਤਰਾ, ਛਾਤੀ ਜਾਂ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਦਰਦ, ਬੇਹੋਸ਼ੀ ਜਾਂ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦੇ ਖਿਆਲ ਠੋਸ ਖਤਰੇ ਨਾਲ: 112।
  • ਜਿਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ, ਉਹ Terminservice ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ (ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਮਾਯੁਕਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ)। ਮਦਦ: Clearingstelle, Medibüro, Malteser (ਵੱਖਰਾ ਸਫ਼ਾ)।
  • ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ: ਕੀ ਕੋਈ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਖਰਚਾ ਲੈਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ-ਸਾਰ ਨਿਯਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਰੋਤਾਂ ਮੁਤਾਬਕ Hausarzt ਕੋਲ ਸਭ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।
  • ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ Krisendienst-ਖੇਤਰ: Krisendienst ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਬੋਰੋ ਦੀ ਵੰਡ ਜਾਂਚੋ, ਇੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
  • Terminservice ਦੇ ਉਡੀਕ ਸਮੇਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਟੀਚੇ ਹਨ। ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ।
ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ · ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ, ਅੰਕੜੇ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ – ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਲਈ

ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਤੇ Bereitschaftsdienst

KV Berlin (ਖੋਜ ਅੰਸ਼ ਅਤੇ Berlin.de, 26.09.2026 ਨੂੰ ਲਿਆ ਗਿਆ) ਮੁਤਾਬਕ: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਤੇ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਾਲੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ 112 'ਤੇ Rettungsdienst ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਡਾਕਟਰੀ Bereitschaftsdienst 116117 ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਜਿਹਨਾਂ ਨਾਲ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ Hausarztpraxis ਜਾਈਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਜੋ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ (KV ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ: ਫਲੂ, ਬੁਖਾਰ, ਉਲਟੀ)। KV ਦੀ Leitstelle ਹਰ ਵੇਲੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਹੈ। Berlin.de ਮੁਤਾਬਕ KV-Notdienstpraxen ਆਮ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਬਾਹਰੀ-ਰੋਗੀ ਦੇਖਭਾਲ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ। Kassenärztliche Vereinigungen § 75 Abs. 1b SGB V ਮੁਤਾਬਕ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਡਾਕਟਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ। 116117.de ਵੈੱਬਸਾਈਟ KBV ਮੁਤਾਬਕ ਜਰਮਨ, ਅਰਬੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੈਨਿਸ਼, ਫ੍ਰੈਂਚ, ਇਤਾਲਵੀ, ਪੋਲਿਸ਼, ਰੂਸੀ, ਯੂਕਰੇਨੀ ਅਤੇ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸੌਖੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਕੀ 116117 'ਤੇ ਫ਼ੋਨ ਸਲਾਹ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਹੈ: ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਥੇ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ।

ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਚੋਣ ਅਤੇ Hausarztprinzip (§ 76 SGB V)

ਬੀਮਾਯੁਕਤ ਲੋਕ vertragsärztliche Versorgung ਲਈ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਡਾਕਟਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹਨ। § 76 SGB V ਦੇ ਸਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਬੀਮਾਯੁਕਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ Hausärztin ਜਾਂ Hausarzt ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਕੈਲੰਡਰ-ਤਿਮਾਹੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਕਿਸੇ ਸਹੀ ਕਾਰਨ ਬਿਨਾਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਵਰਤਣਯੋਗ Vertragsarzt ਦੀ ਬਜਾਏ ਹੋਰ ਡਾਕਟਰ ਕੋਲ ਜਾਣ ਨਾਲ ਵਾਧੂ ਖਰਚਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਡਾਕਟਰ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਹੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ੱਕ ਹੋਣ 'ਤੇ ਪੂਰੇ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚੋ। ਖਾਸ Hausarzttarife (hausarztzentrierte Versorgung) ਇੱਥੇ ਜਾਂਚੇ ਨਹੀਂ ਗਏ। ਭੇਜਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ, ਜ਼ੁਸੈਟਜ਼ਭੁਗਤਾਨ ਅਤੇ Krankenversicherungskarte: ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

Terminservicestelle (§ 75 Abs. 1a SGB V)

Terminservicestellen ਪੂਰੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਹਰ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬੀਮਾਯੁਕਤ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਲਾਜ ਦੀ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਿਵਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; Fachärzten ਲਈ ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ ਚਾਰ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ (radiologische Behandlungen: ਤਿੰਨ ਹਫ਼ਤੇ), ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ Akutbehandlung ਵਿੱਚ ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ। KV Berlin ਟੀਚਾ ਸਮੂਹ ਵਜੋਂ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਮਾਯੁਕਤ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਲ ਅਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਦੱਸਦੀ ਹੈ (KV Berlin ਅਤੇ Berlin.de ਦਾ ਖੋਜ ਅੰਸ਼)। ਅਪਵਾਦ (ਜਿਵੇਂ Zahnärzte, ਪਸੰਦੀਦਾ ਡਾਕਟਰ, ਜਲਦੀ ਦਾ ਸਬੂਤ): ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ

Gemeindedolmetschdienst Berlin (GDD) 2003 ਤੋਂ ਸਿਹਤ, ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਖੇਤਰ ਲਈ ਜਨਤਕ ਫੰਡਿਡ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਮਦਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸਮੇਤ, 40 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ (gesundheitbb.de, ਖੋਜ ਅੰਸ਼)। ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ Krankenkasse ਦੀ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ Krankenkassen ਵੱਲੋਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ; ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਬੰਧਤ ਲਾਭ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਦਫ਼ਤਰ ਖਰਚਾ ਚੁੱਕ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਡਾਕਟਰ ਜਾਂ ਕਲੀਨਿਕ ਨੂੰ ਖਰਚਾ ਲੈਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ (ਖੋਜ ਅੰਸ਼; ਅੰਸ਼ ਮੁਤਾਬਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ: LfU, ਬੋਰੋ, Jobcenter)। ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਮੌਕੇ ਵਰਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਲਾਭ ਨਾ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ ਕਦੋਂ ਅਤੇ ਕੀ ਚੁੱਕੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਇਸ ਬਾਰੇ ਇੱਥੇ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ।

ਮਨੋ-ਸਮਾਜਿਕ ਮਦਦ

  • Berliner Krisendienst: ਖੁਦ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਤਾਬਕ ਸਾਲ ਦੇ 365 ਦਿਨ ਹਰ ਵੇਲੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ; ਨੌਂ ਖੇਤਰੀ ਥਾਵਾਂ 16 ਤੋਂ 24 ਵਜੇ ਤੱਕ ਖੁਦ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ, ਬਾਕੀ ਸਮੇਂ ਬਰਲਿਨ-Mitte ਦੀ ਇੱਕ ਸੁਪਰ-ਖੇਤਰੀ Bereitschaftsdienst ਕਾਲਾਂ ਭੇਜਦੀ ਹੈ (ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੋਂ 8 ਵਜੇ ਤੱਕ ਅਤੇ ਵੀਕੈਂਡ/ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ 8 ਤੋਂ 16 ਵਜੇ ਤੱਕ ਸਰਗਰਮ)। ਢੰਗ: ਫ਼ੋਨ, ਖੁਦ, ਪਹਿਲਾਂ ਦਰਜ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵੀਡੀਓ ਸਲਾਹ, Mail ਸਲਾਹ, ਜਲਦੀ ਵਾਲੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣ ਵਾਲੀ ਟੀਮ। ਮੁਫ਼ਤ, ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਗੁਮਨਾਮ; ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਜਾਂ ਬਾਹਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ। ਨੰਬਰ 030 390 63 ਪਲੱਸ ਵਿਸਥਾਰ ਪੈਟਰਨ ਮੁਤਾਬਕ: 10 Mitte/Friedrichshain-Kreuzberg (Große Hamburger Straße 5, 10115 Berlin), 20 Charlottenburg-Wilmersdorf, 30 Spandau, 40 Pankow, 50 Reinickendorf, 60 Steglitz-Zehlendorf/Tempelhof-Schöneberg, 70 Lichtenberg/Marzahn-Hellersdorf, 80 Treptow-Köpenick, 90 Neukölln।
  • ਹੋਰ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮਦਦ ਨੰਬਰ Berlin.de (Landesbeauftragte für psychische Gesundheit) ਦੱਸਦੀ ਹੈ: Muslimisches SeelsorgeTelefon ਅਤੇ Telefon Doweria (ਰੂਸੀ-ਭਾਸ਼ੀ), ਦੋਵੇਂ Berlin.de ਮੁਤਾਬਕ ਹਰ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ; ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਾਰ ਵਿੱਚ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਗਏ, ਇੱਕ ਖੋਜ ਅੰਸ਼ (030) 443 509 821 ਅਤੇ (030) 440 308 454 ਦੱਸਦਾ ਹੈ, ਤਸਦੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ BIG Hotline (ਘਰੇਲੂ ਹਿੰਸਾ, ਰੋਜ਼ 9 ਵਜੇ ਤੋਂ ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਤੱਕ), Kinder- und Jugendtelefon, Lara (ਜਿਨਸੀ ਹਿੰਸਾ, ਕੰਮ ਦੇ ਦਿਨ) ਅਤੇ neuhland (25 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ), Hotline Kinderschutz (030) 61 00 66।
  • Psychotherapie: ਪਹਿਲੀ ਪਹੁੰਚ Terminservice 116117 ਰਾਹੀਂ (ਉੱਪਰ ਦੇਖੋ)।

ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ

ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਬਰਲਿਨ ਦੀਆਂ KV-Notdienstpraxen ਦੇ ਪਤੇ ਅਤੇ ਸਮੇਂ; ਗੈਰ-ਬੀਮਾਯੁਕਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ Notaufnahmen (Rettungsstellen) ਦਾ ਖੁੱਲ੍ਹਣਾ; ਲਾਭ ਬਿਨਾਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਖਰਚੇ ਦੀ ਵਸੂਲੀ; ਜ਼ੁਸੈਟਜ਼ਭੁਗਤਾਨ; Psychotherapie ਦੀਆਂ ਉਡੀਕ ਲਾਈਨਾਂ।

ਕੌਣ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ
  • Rettungsdienst – ਐਮਰਜੈਂਸੀ, ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰਾ: 112
  • Kassenärztliche Vereinigung Berlin ਦਾ ਡਾਕਟਰੀ Bereitschaftsdienst ਅਤੇ Terminservicestelle – 116117 (ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ Bereitschaftsdienst; Haus-/Fachärzte, Psychotherapie ਲਈ ਮੁਲਾਕਾਤ); ਵੈੱਬਸਾਈਟ 116117.de Patienten-Navi ਨਾਲ
  • Berliner Krisendienst – ਮਨੋ-ਸਮਾਜਿਕ ਸੰਕਟ, 030 390 63-ਵਿਸਥਾਰ ਹਰ ਖੇਤਰ ਮੁਤਾਬਕ (Mitte/Friedrichshain-Kreuzberg 030 390 63-10, Große Hamburger Straße 5, 10115 Berlin); ਹੋਰ ਖੇਤਰ ਫੈਚ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ
  • Landesbeauftragte für psychische Gesundheit, Oranienstraße 106, 10969 Berlin – ਮਨੋ-ਸਮਾਜਿਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮਦਦ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ (berlin.de/lb/psychiatrie)
  • Clearingstelle / Medibüro / Malteser – ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਨਾ ਹੋਣ 'ਤੇ (ਵੱਖਰਾ ਵਿਸ਼ਾ ਸਫ਼ਾ)
ਸਬੂਤ/ਹਵਾਲੇ
  • kvberlin.de/fuer-patienten/terminservice und /anruf-116117 (), 26.09.2026
  • berlin.de/ba-mitte/politik-und-verwaltung/aemter/gesundheitsamt/artikel.1523171.php (medizinische Kontaktstellen, 116117, Notdienstpraxen), abgerufen 26.09.2026
  • 116117.de/de/patientenservice.php (Leistungen, Sprachen der Website), abgerufen 26.09.2026
  • gesetze-im-internet.de/sgb_5/__75.html (§ 75 SGB V, Terminservicestellen, Bereitschaftsdienst), abgerufen 26.09.2026
  • gesetze-im-internet.de/sgb_5/__76.html (§ 76 SGB V, freie Arztwahl, Hausarzt), abgerufen 26.09.2026
  • berliner-krisendienst.de/wege-aus-der-krise/wie-sie-uns-erreichen/ (Erreichbarkeit, Kosten, Sprachen), abgerufen 26.09.2026
  • berliner-krisendienst.de/ich-brauche-hilfe/ (Regionen, Rufnummern, Adressen), abgerufen 26.09.2026
  • berlin.de/lb/psychiatrie/hilfe-in-krisen/artikel.927035.php (psychosoziale Nothilfenummern), abgerufen 26.09.2026
  • gesundheitbb.de/projekte/berlin/gdd (Gemeindedolmetschdienst Berlin; nicht bestätigte Übersicht) und berlin.de/lfu/leistungen/dolmetscherkosten/, 26.09.2026
ਅੱਪਡੇਟ ਮਿਤੀ

ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਥਿਤੀ 26 ਸਤੰਬਰ 2026. ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਵਿਧੀ

ਛੋਟੇ ਸਵਾਲ
“ਡਾਕਟਰ ਲੱਭਣਾ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ, ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਮਨੋ-ਸਮਾਜਿਕ ਮਦਦ” ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੈ?
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ 112, ਰਾਤ ਨੂੰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਲਈ 116117, ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਲਈ Terminservice – ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ Berliner Krisendienst।
ਕਿਹੜੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕੜੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ?
  • ਇੱਕ ਕੈਲੰਡਰ-ਤਿਮਾਹੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਦਲਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਨਾਲ: Hausärztin ਜਾਂ Hausarzt ਬਦਲਣਾ (§ 76 SGB V)
  • ਇੱਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੁਲਾਕਾਤ; Facharzt ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 4 ਹਫ਼ਤੇ ਉਡੀਕ; ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ Akutbehandlung ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 2 ਹਫ਼ਤੇ: Terminservicestelle (116117) ਦੁਆਰਾ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਿਵਾਉਣੀ (§ 75 Abs. 1a SGB V)
ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
  • ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਹੈ? 112 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ: Rettungsdienst ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਤੇ ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਾਲੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ। KV Berlin ਇਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਾਕਟਰੀ Bereitschaftsdienst (116117) ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦੀ ਹੈ।
  • ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰਾ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਟਾਲਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ: 116117: ਉਹਨਾਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਲਈ, ਜਿਹਨਾਂ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ Hausarztpraxis ਜਾਂਦੇ, ਪਰ ਜੋ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ, ਡਾਕਟਰੀ Bereitschaftsdienst ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ (KV Berlin)। 116117.de 'ਤੇ Patienten-Navi ਮੁਲਾਂਕਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।
  • Hausarztpraxis ਲੱਭੋ: ਤੁਸੀਂ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਡਾਕਟਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ (§ 76 SGB V)। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ Hausärztin ਜਾਂ Hausarzt ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਖਾਸ ਕਾਰਨ ਹੋਣ 'ਤੇ ਹੀ ਇੱਕ ਕੈਲੰਡਰ-ਤਿਮਾਹੀ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰੈਕਟਿਸਾਂ KV Berlin ਦੀ ਡਾਕਟਰ ਖੋਜ ਰਾਹੀਂ ਲੱਭੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
  • ਸ਼ੱਕ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਜਾਨ ਨੂੰ ਗੰਭੀਰ ਖਤਰਾ, ਛਾਤੀ ਜਾਂ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਤੇਜ਼ ਦਰਦ, ਬੇਹੋਸ਼ੀ ਜਾਂ ਖੁਦਕੁਸ਼ੀ ਦੇ ਖਿਆਲ ਠੋਸ ਖਤਰੇ ਨਾਲ: 112।
  • ਜਿਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ, ਉਹ Terminservice ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ (ਇਹ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਮਾਯੁਕਤ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ)। ਮਦਦ: Clearingstelle, Medibüro, Malteser (ਵੱਖਰਾ ਸਫ਼ਾ)।
  • ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ: ਕੀ ਕੋਈ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਖਰਚਾ ਲੈਣ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ-ਸਾਰ ਨਿਯਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਰੋਤਾਂ ਮੁਤਾਬਕ Hausarzt ਕੋਲ ਸਭ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ? ਆਪਣਾ ਸਵਾਲ ਇੱਥੇ ਪੁੱਛੋ! – ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ।

ਮਸ਼ੀਨੀ ਅਨੁਵਾਦ। ਸ਼ੱਕ ਹੋਣ 'ਤੇ ਜਰਮਨ ਪੰਨਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜਰਮਨ ਮੂਲ ਪੰਨਾ ਵੇਖੋ

ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ? ਆਪਣਾ ਸਵਾਲ ਇੱਥੇ ਪੁੱਛੋ!