ਬਿਨਾਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਜਾਂ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦੇ: Clearingstelle, Medibüro, Malteser
ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਜਰਮਨ ਰੂਪ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਅਜੇ ਨਹੀਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਰਮਨ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਆਧਾਰ ਮੰਨੋ।
ਤੁਸੀਂ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਬਿਮਾਰ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ? ਜਾਂ ਨਿਵਾਸ ਦੇ ਕਾਗਜ਼ ਨਹੀਂ ਹਨ? ਮਦਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਹਨ। ਸਲਾਹ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਕੋਈ ਕੀਮਤ ਨਹੀਂ।
1. Clearingstelle (Berliner Stadtmission): ਇਹ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦਾ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਨਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੀਮੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਕੁਝ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਲੋੜੀਂਦੇ ਇਲਾਜ ਦਾ ਖਰਚਾ ਲੈ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਂਝੇਦਾਰ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਵੱਲ ਭੇਜ ਸਕਦੀ ਹੈ।
2. Medibüro (Büro für medizinische Flüchtlingshilfe): ਇਹ ਗੁਮਨਾਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਵਾਸ ਦਰਜੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਹੈ।
3. Malteser Medizin für Menschen ohne Krankenversicherung: ਬਰਲਿਨ-Wilmersdorf ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ, ਬਿਨਾਂ ਬੀਮੇ ਜਾਂ ਵੈਧ ਨਿਵਾਸ ਦਰਜੇ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ। ਮੁਲਾਕਾਤ ਲੈਣ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ 112 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। „ਡਾਕਟਰ ਲੱਭਣਾ, ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਅਤੇ ਮਨੋ-ਸਮਾਜਿਕ ਮਦਦ“ ਸਫ਼ਾ ਦੇਖੋ।
ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਰਸਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਮੁਫ਼ਤ ਪਰਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਹੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ।
ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਜਵਾਬ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ। ਮੁਫ਼ਤ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ।
- ਪਹਿਲਾਂ: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਾਲੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ 112 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਐਮਰਜੈਂਸੀਆਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਸਭ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
- Clearingstelle ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋਖੁੱਲ੍ਹੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਓ (ਸੋਮ 10:00 ਤੋਂ 12:30, ਬੁੱਧ 13:00 ਤੋਂ 16:30, ਵੀਰ 10:00 ਤੋਂ 12:30) ਜਾਂ ਕਾਲ ਕਰੋ: 030 690 33 5972। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪਤਾ ਜਾਂਚ ਲਓ, „Achtung“ ਹੇਠ ਨੋਟ ਦੇਖੋ।
- ਦੱਸੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈਸਲਾਹ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ Clearingstelle ਖਰਚਾ ਲੈਣ ਅਤੇ ਸਾਂਝੇਦਾਰ ਕਲੀਨਿਕ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਫਰਜ਼ੀ ਨਾਮ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।
- ਬਿਨਾਂ ਨਿਵਾਸ ਦਰਜੇ ਦੇ: Medibüro ਜਾਂ MalteserMedibüro ਗੁਮਨਾਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ (ਸੋਮ 16:00 ਤੋਂ 18:30, Tel. 030 694 67 46)। Malteser-ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ (Aachener Str. 12) ਦੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਘੰਟੇ ਮੰਗਲ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰ, 9 ਤੋਂ 14 ਵਜੇ, Tel. 030 82 72 26 00 ਹਨ। Senatsverwaltung ਮੁਤਾਬਕ ਦੋਹਾਂ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸੀਮਤ ਹੈ।
- ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋਜੋ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ ਲੈ ਆਓ: ਸ਼ਨਾਖਤੀ ਕਾਰਡ, Meldebescheinigung, ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਬੀਮੇ ਦੇ ਸਬੂਤ, ਡਾਕਟਰੀ ਰਿਪੋਰਟਾਂ। ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਰੋਤ ਕੋਈ ਪੱਕੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਸੂਚੀ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ।
- Clearingstelle ਦੇ ਪਤੇ ਬਾਰੇ ਮਤਭੇਦ: Senatsverwaltung (berlin.de) ਅਤੇ Berliner Stadtmission ਦਾ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ Zinzendorfstraße 18 (Eingang Levetzowstraße), 10555 Berlin ਦੱਸਦੇ ਹਨ। Stadtmission ਦਾ ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ „Lehrter Straße 68, 10557 Berlin“ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ ਜਾਂਚੋ।
- Clearingstelle ਦੇ ਫ਼ੋਨ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਮਤਭੇਦ: berlin.de ਸੋਮ ਅਤੇ ਵੀਰ 14 ਤੋਂ 16 ਵਜੇ, ਮੰਗਲ 10 ਤੋਂ 16 ਵਜੇ, ਸ਼ੁੱਕਰ 10 ਤੋਂ 14 ਵਜੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ; Stadtmission ਦਾ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ ਸੋਮ ਤੋਂ ਵੀਰ 13:30 ਤੋਂ 16:00, ਮੰਗਲ 10:00 ਤੋਂ 15:00, ਸ਼ੁੱਕਰ 9:00 ਤੋਂ 12:00 ਦੱਸਦਾ ਹੈ। Stadtmission-ਪੰਨਾ ਸ਼ਾਇਦ ਵਧੇਰੇ ਤਾਜ਼ਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
- Medibüro-ਪੰਨੇ ਮੁਤਾਬਕ Clearingstelle ਦੀ ਖਰਚਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸ਼ਰਤਾਂ ਹਨ: ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6 ਮਹੀਨੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ, ਇਲਾਜ ਖੁਦ ਨਾ ਭਰ ਸਕਣਾ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ Medibüro-ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਹੈ, Stadtmission-ਪੰਨੇ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ; ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉੱਥੇ ਜਾ ਕੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਵਾਓ।
- ਬਿਨਾਂ ਨਿਵਾਸ ਦਰਜੇ ਦੇ: Sozialamt ਵਰਗੀਆਂ ਜਨਤਕ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ Ausländerbehörde ਕੋਲ ਬਿਨਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਨਿਵਾਸ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦੇਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ (§ 87 Abs. 2 AufenthG)। Senatsverwaltung ਮੁਤਾਬਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ ਹਸਪਤਾਲ ਦਾਖਲੇ 'ਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਗੁਪਤਤਾ (ਵਧਾਈ ਗਈ ਗੁਪਤ ਸੁਰੱਖਿਆ) ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਡਾਕਟਰ ਸਿਰਫ਼ ਸੀਮਤ ਖਾਸ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ (§ 88 Abs. 2 AufenthG)। ਦਫ਼ਤਰੀ ਕੰਮਾਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਲਾਹ ਲਵੋ।
- Medibüro ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕੋਈ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ਭੇਜਣ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਬਰਲਿਨ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਬੀਮੇ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ Clearingstelle ਵੱਲ ਭੇਜਦਾ ਹੈ।
ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ · ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ, ਅੰਕੜੇ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ – ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਲਈ
ਕੌਣ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੈ?
Senatsverwaltung für Wissenschaft, Gesundheit und Pflege (berlin.de, 26.09.2026 ਨੂੰ ਲਿਆ ਗਿਆ) ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਿਵਾਸ ਦਰਜਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ EU ਨਾਗਰਿਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੀਮਾ ਸਥਿਤੀ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਲਗਭਗ 60,000 ਬਰਲਿਨ ਵਾਸੀਆਂ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ (ਲੋੜੀਂਦਾ) ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਬੀਮੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਬਾਰੇ „Krankenversicherung: Pflicht, gesetzlich oder privat“ ਦੇਖੋ।
ਬਿਨਾਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ Clearingstelle
- ਚਲਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ: Berliner Stadtmission e.V.; ਅਕਤੂਬਰ 2018 ਤੋਂ; Senatsverwaltung für Wissenschaft, Gesundheit und Pflege ਦੁਆਰਾ ਫੰਡ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਮਈ 2019 ਤੋਂ berlin.de ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਤਾਬਕ ਲੋੜੀਂਦੇ ਡਾਕਟਰੀ ਇਲਾਜ ਦਾ ਖਰਚਾ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- ਟੀਚਾ ਗਰੁੱਪ: „ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ (ਲੋੜੀਂਦਾ) ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਨਾ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ“ (Stadtmission)। ਸਿਰਫ਼ ਬਰਲਿਨ ਵਾਸੀ; ਬਰਲਿਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ Stadtmission Bürgerhotline 030 340 60 66 01 ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
- ਪੇਸ਼ਕਸ਼: ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਸਲਾਹ; ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣਾ; ਆਮ ਦੇਖਭਾਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਬਦਲ; ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਖਰਚਾ ਲੈਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਅਤੇ ਸਾਂਝੇਦਾਰ ਕਲੀਨਿਕਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣਾ। Clearingstelle ਇੱਕ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਹੈ, ਡਾਕਟਰੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਨਹੀਂ।
- ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ: ਜਰਮਨ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਰੂਸੀ, ਤੁਰਕੀ, ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ, ਰੋਮਾਨੀਆਈ, ਫ੍ਰੈਂਚ (berlin.de); ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਭਾਸ਼ਾ ਮਦਦ। ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ ਸੋਮਵਾਰ (ਪੋਲਿਸ਼, ਰੂਸੀ), ਬੁੱਧਵਾਰ (ਵੀਅਤਨਾਮੀ), ਵੀਰਵਾਰ (ਵੀਅਤਨਾਮੀ, ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ, ਰੋਮਾਨੀਆਈ, ਸਰਬੀਆਈ) ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
- ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ: ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ; Stadtmission ਦੇ FAQ ਮੁਤਾਬਕ „ਸਪਸ਼ਟ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ“।
- ਇਲਾਜ ਦਾ ਖਰਚਾ: Senatsverwaltung ਦੁਆਰਾ ਫੰਡਿੰਗ; Stadtmission-FAQ ਮੁਤਾਬਕ 10,000 ਯੂਰੋ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਪੈਨਲ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ (ਸਾਲ ਬਿਨਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ)।
- ਪਤਾ/ਸੰਪਰਕ: „Achtung“ ਦੇਖੋ (ਮਤਭੇਦ); Tel. 030 690 33 5972, E-Mail [email protected]। 31.08.2026 ਅਤੇ 17.09.2026 ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਪੰਨੇ ਮੁਤਾਬਕ ਥਾਂ ਬੰਦ ਸੀ।
Büro für medizinische Flüchtlingshilfe (Medibüro)
ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਤਾਬਕ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਸਿਹਤ ਦੇ ਹੱਕ ਵਾਸਤੇ ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ। ਇਹ ਗੁਮਨਾਮ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਡਾਕਟਰਾਂ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਮੁਤਾਬਕ ਪਤਾ: Gneisenaustr. 2a, Mehringhof (Hinterhof), Berlin-Kreuzberg; ਲਿਆ ਗਏ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟਲ ਕੋਡ ਇੱਕ-ਸਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ (ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਸੰਖੇਪ 10691, ਪੁਰਾਣਾ ਸਰੋਤ 10961), ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਂਚੋ। ਫ਼ੋਨ 030 694 67 46 (ਸਿਰਫ਼ ਸੋਮਵਾਰ 16:00 ਤੋਂ 18:30), E-Mail [email protected]। Senatsverwaltung ਮੁਤਾਬਕ ਇਸਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸੀਮਤ ਹੈ।
Malteser Medizin für Menschen ohne Krankenversicherung (MMM)
Aachener Straße 12, 10713 Berlin; Tel. 030 82 72 26 00; E-Mail [email protected]; ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਘੰਟੇ ਮੰਗਲ ਤੋਂ ਸ਼ੁੱਕਰ 9 ਤੋਂ 14 ਵਜੇ, ਆਖਰੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ 13 ਵਜੇ। Malteser-ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਮੁਤਾਬਕ ਪੇਸ਼ਕਸ਼: ਆਮ ਮੈਡੀਸਨ (ਮੰਗਲ, ਸ਼ੁੱਕਰ), ਗਾਇਨੀਕੋਲੋਜੀ (ਬੁੱਧ), ਹੱਡੀਆਂ ਦੇ ਰੋਗ (ਮਹੀਨਾਵਾਰ, ਬੁੱਧ), ਬਾਲ ਰੋਗ (ਵੀਰ), ਦੰਦਾਂ ਦੀ ਮੈਡੀਸਨ (ਮੰਗਲ, ਸ਼ੁੱਕਰ), ਚਮੜੀ ਰੋਗ (ਮਹੀਨਾਵਾਰ, ਸ਼ੁੱਕਰ), ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਗਰਭ ਸਲਾਹ। ਕੋਈ ਜਣੇਪਾ ਜਾਂ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ। ਬਿਨਾਂ ਬੀਮੇ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਵੈਧ ਨਿਵਾਸ ਦਰਜੇ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਡਾਕਟਰੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੇਖਭਾਲ; ਗੁਪਤਤਾ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ।
ਕਾਨੂੰਨੀ ਢਾਂਚਾ (ਸੰਘੀ ਕਾਨੂੰਨ)
ਬਿਨਾਂ ਨਿਵਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ (berlin.de)। § 87 Abs. 2 AufenthG ਮੁਤਾਬਕ ਜਨਤਕ ਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲੋੜੀਂਦੇ ਨਿਵਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਿਵਾਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੁਰੰਤ Ausländerbehörde ਨੂੰ ਦੇਣੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।
EU ਨਾਗਰਿਕ
berlin.de ਮੁਤਾਬਕ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਾਲ ਆਰਜ਼ੀ ਨਿਵਾਸ (ਪੜ੍ਹਾਈ, ਛੁੱਟੀ) 'ਤੇ Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) ਰਾਹੀਂ ਅਚਾਨਕ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੈ; ਪੂਰੇ ਲਾਭਾਂ ਲਈ ਜਰਮਨ ਬੀਮਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਾਲੇ EU ਨਾਗਰਿਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੀਮਾ ਯੁਕਤ ਹਨ। ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਕੰਮ ਲੱਭਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਜਾਂ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬੀਮਾ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਨ; ਜੇ ਇਹ ਭਰਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ SGB II ਅਧੀਨ ਬੁਨਿਆਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਸੰਭਵ ਹੈ (berlin.de ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚੀ ਨਹੀਂ ਗਈ)। SGB II/SGB XII ਵਿੱਚ EU ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਲਾਭ ਬੰਦੀ: ਇੱਥੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਖਾਲੀ ਥਾਵਾਂ
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਥਾਵਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਰੱਥਾ/ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ; ਖਰਚਾ ਲੈਣ ਦੀਆਂ ਪੂਰੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ (ਸਿਰਫ਼ Medibüro ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ: 6 ਮਹੀਨੇ ਨਿਵਾਸ); Anonymer Krankenschein ਦੇ ਨਿਯਮ; ਹੋਰ ਬਰਲਿਨ ਦੀਆਂ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਬੋਰੋ ਦੇ ਸਿਹਤ ਦਫ਼ਤਰਾਂ ਦੀਆਂ) ਦੀ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।
- “ਬਿਨਾਂ ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਜਾਂ ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਦੇ” ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੈ?
- ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ Clearingstelle, Medibüro ਅਤੇ Maltesern ਕੋਲ ਮਦਦ ਮਿਲਦੀ ਹੈ – ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਅਤੇ ਮੁਫ਼ਤ।
- ਕਿਹੜੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕੜੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ?
- ਸਲਾਹ ਲੈਣ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ: ਥਾਵਾਂ ਪੱਕੇ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਘੰਟਿਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ (ਫੈਚ ਹਿੱਸਾ ਦੇਖੋ)। ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਲਾਗੂ ਯੋਗਦਾਨ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ: ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। (Quelle: Berliner Stadtmission, Medibüro, Malteser (abgerufen 26.09.2026))
- ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
- ਪਹਿਲਾਂ: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?: ਜਾਨ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਾਲੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਵਿੱਚ 112 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਐਮਰਜੈਂਸੀਆਂ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਸਭ ਸਲਾਹ ਦੇਣ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
- Clearingstelle ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਆਓ (ਸੋਮ 10:00 ਤੋਂ 12:30, ਬੁੱਧ 13:00 ਤੋਂ 16:30, ਵੀਰ 10:00 ਤੋਂ 12:30) ਜਾਂ ਕਾਲ ਕਰੋ: 030 690 33 5972। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਹਿਲਾਂ ਪਤਾ ਜਾਂਚ ਲਓ, „Achtung“ ਹੇਠ ਨੋਟ ਦੇਖੋ।
- ਦੱਸੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: ਸਲਾਹ ਵਿੱਚ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਹਤ ਬੀਮੇ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ Clearingstelle ਖਰਚਾ ਲੈਣ ਅਤੇ ਸਾਂਝੇਦਾਰ ਕਲੀਨਿਕ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਫਰਜ਼ੀ ਨਾਮ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।
- ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
- Clearingstelle ਦੇ ਪਤੇ ਬਾਰੇ ਮਤਭੇਦ: Senatsverwaltung (berlin.de) ਅਤੇ Berliner Stadtmission ਦਾ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ Zinzendorfstraße 18 (Eingang Levetzowstraße), 10555 Berlin ਦੱਸਦੇ ਹਨ। Stadtmission ਦਾ ਮੁੱਖ ਪੰਨਾ „Lehrter Straße 68, 10557 Berlin“ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਕਾਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ ਜਾਂਚੋ।
- Clearingstelle ਦੇ ਫ਼ੋਨ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਮਤਭੇਦ: berlin.de ਸੋਮ ਅਤੇ ਵੀਰ 14 ਤੋਂ 16 ਵਜੇ, ਮੰਗਲ 10 ਤੋਂ 16 ਵਜੇ, ਸ਼ੁੱਕਰ 10 ਤੋਂ 14 ਵਜੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ; Stadtmission ਦਾ ਸੰਪਰਕ ਪੰਨਾ ਸੋਮ ਤੋਂ ਵੀਰ 13:30 ਤੋਂ 16:00, ਮੰਗਲ 10:00 ਤੋਂ 15:00, ਸ਼ੁੱਕਰ 9:00 ਤੋਂ 12:00 ਦੱਸਦਾ ਹੈ। Stadtmission-ਪੰਨਾ ਸ਼ਾਇਦ ਵਧੇਰੇ ਤਾਜ਼ਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
- Medibüro-ਪੰਨੇ ਮੁਤਾਬਕ Clearingstelle ਦੀ ਖਰਚਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸ਼ਰਤਾਂ ਹਨ: ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 6 ਮਹੀਨੇ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ, ਵਾਪਸ ਜਾਣ ਦਾ ਕੋਈ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ, ਇਲਾਜ ਖੁਦ ਨਾ ਭਰ ਸਕਣਾ। ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ Medibüro-ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਹੈ, Stadtmission-ਪੰਨੇ ਇਸਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ; ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉੱਥੇ ਜਾ ਕੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਵਾਓ।
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ? ਆਪਣਾ ਸਵਾਲ ਇੱਥੇ ਪੁੱਛੋ! – ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ।