Постійний дозвіл на проживання (Niederlassungserlaubnis) та Daueraufenthalt-EU у Берліні: залишитися безстроково

Загальна Niederlassungserlaubnis (§ 9 AufenthG)

Niederlassungserlaubnis — це безстроковий дозвіл на перебування (§ 9 Absatz 1 AufenthG). Умови за § 9 Absatz 2 Satz 1 AufenthG: володіння дозволом на перебування протягом п'яти років (Nr. 1), забезпечені засоби до існування (Nr. 2), щонайменше 60 місяців обов'язкових чи добровільних внесків до державного пенсійного страхування або порівнянні права (Nr. 3), відсутність підстав, що суперечать громадській безпеці чи порядку (Nr. 4), дозвіл на зайнятість для найманих працівників (Nr. 5) та інші необхідні дозволи (Nr. 6), достатні знання німецької мови (Nr. 7), базові знання правового та суспільного устрою й умов життя (Nr. 8), а також достатня житлова площа (Nr. 9). Успішно завершений Integrationskurs підтверджує Nr. 7 і 8 (§ 9 Absatz 2 Satz 2 AufenthG); передбачені винятки у разі хвороби чи інвалідності. Для подружжя достатньо, щоб Nr. 3, 5 і 6 виконував один із подружжя (§ 9 Absatz 3 AufenthG). Мовні рівні за § 2 AufenthG: прості знання = A1 (Abs. 9), достатні = A2 (Abs. 10), задовільні = B1 (Abs. 11), добрі = B2 (Abs. 11a), володіння = C1 (Abs. 12).

Дозвіл на довгострокове перебування-ЄС (§ 9a AufenthG)

Безстроковий дозвіл, значною мірою прирівняний до Niederlassungserlaubnis (§ 9a Absatz 1 AufenthG). Умови (§ 9a Absatz 2 AufenthG): перебування з дозволом на перебування на території Німеччини протягом п'яти років, забезпечені засоби до існування завдяки стабільним і регулярним доходам, достатні знання німецької мови, базові знання правового та суспільного устрою, відсутність підстав, що суперечать громадській безпеці чи порядку, достатня житлова площа. Виключені за § 9a Absatz 3 AufenthG, зокрема, особи з перебуванням для навчання чи професійної підготовки (§§ 16a, 16b) та особи з тимчасовою метою перебування; щодо осіб із захистом норма відсилає до Abschnitt 5. LEA додатково зазначає: час законного перебування для навчання чи професійної підготовки зараховується наполовину; необхідні щонайменше 60 місяців внесків до державного пенсійного страхування або порівнянного приватного пенсійного забезпечення. Як перевагу LEA називає більшу мобільність у межах ЄС.

Кваліфіковані фахівці та Blaue Karte EU (§ 18c AufenthG)

Кваліфіковані фахівці отримують Niederlassungserlaubnis без згоди Bundesagentur für Arbeit, якщо вони протягом трьох років володіють дозволом за §§ 18a, 18b, 18d або 18g AufenthG, підтверджують 36 місяців пенсійних внесків, мають достатні знання німецької мови та відповідають іншим умовам § 9; після професійної підготовки чи навчання в Німеччині строки скорочуються до двох років і 24 місяців (§ 18c Absatz 1 AufenthG). Власники Blaue Karte EU: 27 місяців зайнятості та внесків за простих знань німецької (A1), 21 місяць за достатніх знань німецької (B1) (§ 18c Absatz 2 AufenthG). § 18c Absatz 3 AufenthG дозволяє в особливих випадках негайну Niederlassungserlaubnis для висококваліфікованих науковців та викладачів на керівних посадах.

Члени сім'ї громадян Німеччини (§ 28 Absatz 2 AufenthG)

Як правило, Niederlassungserlaubnis надається через три роки володіння дозволом на перебування, якщо сімейна спільність проживання з громадянином Німеччини на території країни триває, відсутній інтерес до видворення і є достатні знання німецької мови (B1).

Самозайняті особи (§ 21 Absatz 4 Satz 2 AufenthG)

Через три роки, у порядку відступу від § 9 Absatz 2, може бути надано Niederlassungserlaubnis, якщо особа протягом трьох років займається самозайнятою діяльністю, ця діяльність дає підстави очікувати подальшого стійкого розвитку, засоби до існування, включно з утриманням членів сім'ї, забезпечені достатніми доходами, і виконується § 9 Absatz 2 Satz 1 Nr. 4.

Особи із захистом (§ 26 Absatz 3 і 4 AufenthG, редакція з 12.06.2026)

Берлінська процедура та збори (LEA, service.berlin.de, дані опрацьовано 2026)

Заявка подається виключно онлайн через Quick-Check; після позитивної перевірки — запис на прийом; після прийому — щонайменше 4 тижні до видачі. Збори стягуються двома частинами (опрацювання заздалегідь, видача при видачі): загальна Niederlassungserlaubnis — 56,50 євро + 56,50 євро; кваліфіковані фахівці — 56,50 євро + 56,50 євро, висококваліфіковані особи з академічною освітою — 73,50 євро + 73,50 євро; Daueraufenthalt-EU — 54,50 євро + 54,50 євро; громадяни Туреччини до 24 років — по 13,80 євро, від 24 років — по 23,00 євро; особи із субсидіарним захистом та за федеральним запрошенням на прийом (Aufnahmezusage): без збору. Збір за опрацювання при відкликанні заявки не повертається.

Відкриті питання

Питання втрати чинності у разі перебування за кордоном (§ 51 AufenthG) не опрацьовувалося. З цього приводу немає підтверджених відомостей. Так само не опрацьовано: Niederlassungserlaubnis для дітей (§ 35 AufenthG) та для колишніх громадян Німеччини.