ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ Niederlassungserlaubnis ਅਤੇ Daueraufenthalt-EU: ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰਹਿਣਾ
ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਜਰਮਨ ਰੂਪ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਅਨੁਵਾਦ ਅਜੇ ਨਹੀਂ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਰਮਨ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਆਧਾਰ ਮੰਨੋ।
Niederlassungserlaubnis ਇੱਕ ਨਿਵਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ ਜਿਸ ਦੀ ਕੋਈ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। Daueraufenthalt-EU ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਵੀ ਅਸੀਮਤ ਹੈ। ਇਹ ਵਾਧੂ ਮਦਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਹੋਰ EU ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਆਮ ਨਿਯਮ: ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 5 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ Aufenthaltserlaubnis ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਖੁਦ ਕਮਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ 60 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਪੈਨਸ਼ਨ ਬੀਮੇ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ B1 ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਜਰਮਨ ਬੋਲਦੇ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੀਆਂ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਗਿਆਨ ਹੈ (ਜਿਵੇਂ Integrationskurs ਰਾਹੀਂ)। ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੋੜੀਂਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਹੈ।
ਕੁਝ ਗਰੁੱਪਾਂ ਲਈ ਇਹ ਜਲਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮੇ 3 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ (ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਜਾਂ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 2 ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ), Blaue Karte EU ਧਾਰਕ 27 ਜਾਂ 21 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ, ਜਰਮਨਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ 3 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਾਲੇ 3 ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ। ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਸ਼ਰਣਾਰਥੀਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮ ਹਨ।
ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ Landesamt für Einwanderung (LEA) ਕੋਲ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ।
ਪੱਕਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਰਸਤਾ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਠੀਕ ਹੈ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਮੁਫ਼ਤ ਪਰਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਹੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ।
ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਜਵਾਬ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ। ਮੁਫ਼ਤ, ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ।
- ਸਹੀ ਗਰੁੱਪ ਲੱਭੋਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿਸ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ: ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮੇ ਵਜੋਂ ਕੰਮ, Blaue Karte EU, ਜਰਮਨਾਂ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰ, ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਰਜਾ ਜਾਂ ਹੋਰ। ਇਸ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੈਅ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
- ਸਬੂਤ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ, ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ: ਪਾਸਪੋਰਟ, ਮੌਜੂਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਆਮਦਨ ਦੇ ਸਬੂਤ, ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ, ਖਰਚੇ ਸਮੇਤ ਰਿਹਾਇਸ਼, ਪੈਨਸ਼ਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ Rentenauskunft, ਭਾਸ਼ਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ Integrationskurs ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ। Rentenauskunft ਤੁਹਾਨੂੰ Deutsche Rentenversicherung ਤੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
- Quick-Check ਨਾਲ LEA ਕੋਲ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀservice.berlin.de ਰਾਹੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ। ਇੱਕ Quick-Check ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ। ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਫੀਸ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਵੋ।
- ਮੁਲਾਕਾਤ ਅਤੇ ਜਾਰੀ ਕਰਨਾਸਕਾਰਾਤਮਕ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਲਈ ਮੁਲਾਕਾਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਮੁਲਾਕਾਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ LEA ਮੁਤਾਬਕ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 4 ਹਫ਼ਤੇ ਲੱਗਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਾਰਡ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
- ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੈਧ ਰੱਖੋਜੇ ਤੁਹਾਡੀ Aufenthaltserlaubnis ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੌਰਾਨ ਖਤਮ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ ਕਿ ਅਰਜ਼ੀ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ। ਵਧਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸਫ਼ਾ ਦੇਖੋ।
- LEA ਮੁਤਾਬਕ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਫੀਸ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਜੇ ਸਾਰਥਕ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੋਵੇ (ਅਰਜ਼ੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ 'ਤੇ ਵੀ)। ਇਸ ਲਈ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜਾਂਚੋ।
- LEA ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਤਾਬਕ Jobcenter ਜਾਂ Sozialamt ਤੋਂ ਲਾਭ ਲੈਣਾ ਆਮ Niederlassungserlaubnis ਅਤੇ Daueraufenthalt-EU ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ (ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ)।
- ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿ ਬਿਨਾਂ ਅਸੀਮਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਗੁਆਏ ਵਿਅਕਤੀ ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ – ਲੰਬੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਅ ਪਹਿਲਾਂ LEA ਨਾਲ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰੋ।
ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ · ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ, ਅੰਕੜੇ ਅਤੇ ਅਭਿਆਸ – ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਲਈ
ਆਮ Niederlassungserlaubnis (§ 9 AufenthG)
Niederlassungserlaubnis ਇੱਕ ਅਸੀਮਤ ਨਿਵਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ (§ 9 Absatz 1 AufenthG)। § 9 Absatz 2 Satz 1 AufenthG ਮੁਤਾਬਕ ਸ਼ਰਤਾਂ: ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ Aufenthaltserlaubnis ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੋਣਾ (Nr. 1), ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਗੁਜ਼ਾਰਾ (Nr. 2), ਗਿਣਤੀਵਾਰ ਪੈਨਸ਼ਨ ਬੀਮੇ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 60 ਮਹੀਨੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਜਾਂ ਸਵੈ-ਇੱਛਤ ਯੋਗਦਾਨ ਜਾਂ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਹੱਕ (Nr. 3), ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂ ਵਿਵਸਥਾ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਾ ਹੋਣਾ (Nr. 4), ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ (Nr. 5) ਅਤੇ ਹੋਰ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਇਜਾਜ਼ਤਾਂ (Nr. 6), ਲੋੜੀਂਦਾ ਜਰਮਨ ਗਿਆਨ (Nr. 7), ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਵਸਥਾ ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਹਾਲਾਤਾਂ ਦਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗਿਆਨ (Nr. 8) ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ (Nr. 9)। ਸਫ਼ਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ Integrationskurs Nr. 7 ਅਤੇ 8 ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ (§ 9 Absatz 2 Satz 2 AufenthG); ਬਿਮਾਰੀ ਜਾਂ ਅਪਾਹਜਤਾ ਵਿੱਚ ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜੀਵਨ ਸਾਥੀਆਂ ਵਿੱਚ, ਜੇ Nr. 3, 5 ਅਤੇ 6 ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਦੁਆਰਾ ਪੂਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ (§ 9 Absatz 3 AufenthG)। § 2 AufenthG ਮੁਤਾਬਕ ਭਾਸ਼ਾ ਪੱਧਰ: ਸਾਧਾਰਨ ਗਿਆਨ = A1 (Abs. 9), ਲੋੜੀਂਦਾ = A2 (Abs. 10), ਕਾਫ਼ੀ = B1 (Abs. 11), ਚੰਗਾ = B2 (Abs. 11a), ਮੁਹਾਰਤ = C1 (Abs. 12)।
Daueraufenthalt-EU ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ (§ 9a AufenthG)
ਅਸੀਮਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਜੋ Niederlassungserlaubnis ਦੇ ਬਹੁਤ ਹੱਦ ਤੱਕ ਬਰਾਬਰ ਹੈ (§ 9a Absatz 1 AufenthG)। ਸ਼ਰਤਾਂ (§ 9a Absatz 2 AufenthG): ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਨਿਵਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਨਿਵਾਸ, ਪੱਕੀ ਅਤੇ ਨਿਯਮਿਤ ਆਮਦਨ ਰਾਹੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਗੁਜ਼ਾਰਾ, ਲੋੜੀਂਦਾ ਜਰਮਨ ਗਿਆਨ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਿਵਸਥਾ ਦਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗਿਆਨ, ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਂ ਵਿਵਸਥਾ ਵਿਰੁੱਧ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਨਾ ਹੋਣਾ, ਲੋੜੀਂਦੀ ਰਿਹਾਇਸ਼। § 9a Absatz 3 AufenthG ਮੁਤਾਬਕ ਬਾਹਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ, ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਪੜ੍ਹਾਈ ਜਾਂ ਕਿੱਤਾ-ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਲਈ ਨਿਵਾਸ ਵਾਲੇ (§§ 16a, 16b) ਅਤੇ ਆਰਜ਼ੀ ਮਕਸਦ ਵਾਲੇ ਨਿਵਾਸੀ; ਸੁਰੱਖਿਆ-ਹੱਕਦਾਰਾਂ ਲਈ ਵਿਵਸਥਾ Abschnitt 5 ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। LEA ਵਾਧੂ ਦੱਸਦਾ ਹੈ: ਪੜ੍ਹਾਈ ਜਾਂ ਕਿੱਤਾ-ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨਿਵਾਸ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅੱਧਾ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਗਿਣਤੀਵਾਰ ਪੈਨਸ਼ਨ ਬੀਮੇ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 60 ਮਹੀਨੇ ਯੋਗਦਾਨ ਜਾਂ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬੁਢਾਪਾ ਬਚਤ ਲੋੜੀਂਦੀ ਹੈ। ਫਾਇਦੇ ਵਜੋਂ LEA EU ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਧੇਰੇ ਮੋਬਿਲਿਟੀ ਦੱਸਦਾ ਹੈ।
ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮੇ ਅਤੇ Blaue Karte EU (§ 18c AufenthG)
ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮਿਆਂ ਨੂੰ Bundesagentur für Arbeit ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ Niederlassungserlaubnis ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਉਹ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ §§ 18a, 18b, 18d ਜਾਂ 18g AufenthG ਅਨੁਸਾਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹਨ, 36 ਮਹੀਨੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਯੋਗਦਾਨ ਸਾਬਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਲੋੜੀਂਦਾ ਜਰਮਨ ਗਿਆਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ § 9 ਦੀਆਂ ਬਾਕੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕਿੱਤਾ-ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਮਾਂ ਦੋ ਸਾਲ ਅਤੇ 24 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਘਟਦਾ ਹੈ (§ 18c Absatz 1 AufenthG)। Blaue Karte EU ਧਾਰਕ: ਸਾਧਾਰਨ ਜਰਮਨ ਗਿਆਨ (A1) ਹੋਣ 'ਤੇ 27 ਮਹੀਨੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨ, ਲੋੜੀਂਦੇ ਜਰਮਨ ਗਿਆਨ (B1) ਹੋਣ 'ਤੇ 21 ਮਹੀਨੇ (§ 18c Absatz 2 AufenthG)। § 18c Absatz 3 AufenthG ਖਾਸ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉੱਚ-ਯੋਗਤਾ ਵਾਲੇ ਵਿਗਿਆਨੀਆਂ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਅਹੁਦੇ ਵਾਲੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਲਈ ਤੁਰੰਤ Niederlassungserlaubnis ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਜਰਮਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ (§ 28 Absatz 2 AufenthG)
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ Aufenthaltserlaubnis ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ Niederlassungserlaubnis, ਜੇ ਜਰਮਨ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸਾਂਝਾ ਜੀਵਨ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੋਵੇ, ਕੋਈ Ausweisungsinteresse ਨਾ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਲੋੜੀਂਦਾ ਜਰਮਨ ਗਿਆਨ (B1) ਹੋਵੇ।
ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਾਲੇ (§ 21 Absatz 4 Satz 2 AufenthG)
ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ § 9 Absatz 2 ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ Niederlassungserlaubnis ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਵਿਅਕਤੀ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਗਤੀਵਿਧੀ ਅੱਗੇ ਟਿਕਾਊ ਵਿਕਾਸ ਦੀ ਉਮੀਦ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਨਿਰਭਰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਸਮੇਤ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਲੋੜੀਂਦੀ ਆਮਦਨ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ ਅਤੇ § 9 Absatz 2 Satz 1 Nr. 4 ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸੁਰੱਖਿਆ-ਹੱਕਦਾਰ (§ 26 Absatz 3 ਅਤੇ 4 AufenthG, 12.06.2026 ਤੋਂ ਫੈਸਲਾ)
§ 25 Absatz 1 ਜਾਂ 2 Satz 1 AufenthG ਅਨੁਸਾਰ Aufenthaltserlaubnis ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ (ਸ਼ਰਣ-ਹੱਕਦਾਰ, Art. 13 VO (EU) 2024/1347 ਮੁਤਾਬਕ ਸ਼ਰਣਾਰਥੀ ਦਰਜਾ): ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਹੱਕ, ਜੇ ਲੋੜੀਂਦਾ ਜਰਮਨ ਗਿਆਨ (A2) ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਜੇ ਜਰਮਨ ਭਾਸ਼ਾ 'ਤੇ ਮੁਹਾਰਤ (C1) ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਹੋਵੇ; ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਸ਼ਰਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦਾ ਸਮਾਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਮਾਨਵਤਾਵਾਦੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸਬਸਿਡੀਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ (§ 25 Absatz 2 Satz 2 AufenthG) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: § 26 Absatz 4 AufenthG ਮੁਤਾਬਕ § 9 Absatz 2 Satz 1 ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੀ ਮਰਜ਼ੀ; ਸ਼ਰਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਗਿਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਲਈ LEA ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਪੰਜ ਸਾਲ Aufenthaltserlaubnis ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੋਣਾ, Deutsch B1, ਸਮਾਜਿਕ ਲਾਭਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਅਤੇ ਸ਼ਰਣ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਮੇਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ „ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 2 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ“; ਫੀਸ: ਕੋਈ ਨਹੀਂ।
ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਫੀਸਾਂ (LEA, service.berlin.de, 2026 ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ)
ਅਰਜ਼ੀ ਸਿਰਫ਼ Quick-Check ਨਾਲ ਆਨਲਾਈਨ; ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੁਲਾਕਾਤ; ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਤੱਕ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 4 ਹਫ਼ਤੇ। ਫੀਸਾਂ ਦੋ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲਈਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ (ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਾਰੀ ਕਰਨ 'ਤੇ ਬਾਕੀ): ਆਮ Niederlassungserlaubnis 56,50 ਯੂਰੋ + 56,50 ਯੂਰੋ; ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮੇ 56,50 ਯੂਰੋ + 56,50 ਯੂਰੋ, ਅਕਾਦਮਿਕ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਵਾਲੇ ਉੱਚ-ਯੋਗਤਾ ਵਾਲੇ 73,50 ਯੂਰੋ + 73,50 ਯੂਰੋ; Daueraufenthalt-EU 54,50 ਯੂਰੋ + 54,50 ਯੂਰੋ; 24 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਤੁਰਕ ਨਾਗਰਿਕ ਹਰੇਕ 13,80 ਯੂਰੋ, 24 ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਰੇਕ 23,00 ਯੂਰੋ; ਸਬਸਿਡੀਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ Bund ਦਾ Aufnahmezusage: ਕੋਈ ਫੀਸ ਨਹੀਂ। ਵਾਪਸ ਲੈਣ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਫੀਸ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ।
ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਨੁਕਤੇ
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਅ ਸਮੇਂ ਖਤਮ ਹੋਣਾ (§ 51 AufenthG) ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਾਲ ਹੀ ਮੁਲਾਂਕਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ Niederlassungserlaubnis (§ 35 AufenthG) ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਜਰਮਨਾਂ ਲਈ।
- “ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ Niederlassungserlaubnis ਅਤੇ Daueraufenthalt-EU” ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਹੈ?
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਮਤ ਨਿਵਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਦੋਂ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ – ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮੇ ਵਜੋਂ, Blaue Karte EU ਨਾਲ, ਜਰਮਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰ ਵਜੋਂ, ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਵਾਲੇ ਵਜੋਂ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਰਜੇ ਨਾਲ – ਅਤੇ LEA ਕੋਲ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਦੀ ਹੈ।
- ਕਿਹੜੀਆਂ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕੜੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ?
- 5 ਸਾਲ Aufenthaltserlaubnis, 60 ਮਹੀਨੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਯੋਗਦਾਨ: ਆਮ Niederlassungserlaubnis (§ 9 Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 und 3 AufenthG)
- 5 ਸਾਲ ਨਿਵਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਨਿਵਾਸ: Daueraufenthalt-EU ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ; LEA ਮੁਤਾਬਕ ਪੜ੍ਹਾਈ ਜਾਂ ਕਿੱਤਾ-ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅੱਧਾ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (§ 9a Absatz 2 Satz 1 Nummer 1 AufenthG; service.berlin.de Dienstleistung 324281)
- 3 ਸਾਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ 36 ਮਹੀਨੇ ਪੈਨਸ਼ਨ ਯੋਗਦਾਨ (ਜਰਮਨੀ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 2 ਸਾਲ ਅਤੇ 24 ਮਹੀਨੇ): ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ Niederlassungserlaubnis (§§ 18a, 18b, 18d, 18g AufenthG ਅਨੁਸਾਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼) (§ 18c Absatz 1 AufenthG)
- 27 ਮਹੀਨੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨ (Deutsch B1 ਹੋਣ 'ਤੇ 21 ਮਹੀਨੇ): Blaue Karte EU ਧਾਰਕਾਂ ਲਈ Niederlassungserlaubnis (§ 18c Absatz 2 AufenthG)
- 3 ਸਾਲ Aufenthaltserlaubnis: ਜਰਮਨਾਂ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ Niederlassungserlaubnis (ਜੇ ਸਾਂਝਾ ਜੀਵਨ ਜਾਰੀ ਹੋਵੇ, Deutsch B1) (§ 28 Absatz 2 Satz 1 AufenthG)
- ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
- ਸਹੀ ਗਰੁੱਪ ਲੱਭੋ: ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਿਸ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਬਰਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ: ਹੁਨਰਮੰਦ ਕਾਮੇ ਵਜੋਂ ਕੰਮ, Blaue Karte EU, ਜਰਮਨਾਂ ਨਾਲ ਪਰਿਵਾਰ, ਸਵੈ-ਰੁਜ਼ਗਾਰ, ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਰਜਾ ਜਾਂ ਹੋਰ। ਇਸ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੈਅ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।
- ਸਬੂਤ ਇਕੱਠੇ ਕਰੋ: ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ, ਹੋਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ: ਪਾਸਪੋਰਟ, ਮੌਜੂਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਆਮਦਨ ਦੇ ਸਬੂਤ, ਸਿਹਤ ਬੀਮਾ, ਖਰਚੇ ਸਮੇਤ ਰਿਹਾਇਸ਼, ਪੈਨਸ਼ਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ Rentenauskunft, ਭਾਸ਼ਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਅਤੇ Integrationskurs ਦਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ। Rentenauskunft ਤੁਹਾਨੂੰ Deutsche Rentenversicherung ਤੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
- Quick-Check ਨਾਲ LEA ਕੋਲ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ: service.berlin.de ਰਾਹੀਂ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿਓ। ਇੱਕ Quick-Check ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ। ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਫੀਸ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਅਰਜ਼ੀ ਵਾਪਸ ਲੈ ਲਵੋ।
- ਮੈਨੂੰ ਕਿਸ ਗੱਲ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
- LEA ਮੁਤਾਬਕ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਫੀਸ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਜੇ ਸਾਰਥਕ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੋਵੇ (ਅਰਜ਼ੀ ਵਾਪਸ ਲੈਣ 'ਤੇ ਵੀ)। ਇਸ ਲਈ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਜਾਂਚੋ।
- LEA ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮੁਤਾਬਕ Jobcenter ਜਾਂ Sozialamt ਤੋਂ ਲਾਭ ਲੈਣਾ ਆਮ Niederlassungserlaubnis ਅਤੇ Daueraufenthalt-EU ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ (ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ)।
- ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿ ਬਿਨਾਂ ਅਸੀਮਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਗੁਆਏ ਵਿਅਕਤੀ ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ – ਲੰਬੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਅ ਪਹਿਲਾਂ LEA ਨਾਲ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰੋ।
ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਇੰਟੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹੈ? ਆਪਣਾ ਸਵਾਲ ਇੱਥੇ ਪੁੱਛੋ! – ਅਸੀਂ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੋ ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ।