Mesleki yeterliliği olmadan Berlin'e gelmek
Makine çevirisi, ana dili Türkçe olanlar tarafından kontrol edilmemiştir. Belirsizlik durumunda Almanca sürüm esastır: Deutsch · English
Dürüst olalım: Alman göç hukuku nitelikli çalışanlar etrafında kurulmuştur. Mesleki eğitimi veya diploması olmayan AB dışı ülke vatandaşlarının Berlin'de çalışması için yalnızca birkaç, dar yol vardır. Çoğu zaman en gerçekçisi şudur: önce Almanya'da mesleki eğitim (Ausbildung) yapmak.
AB vatandaşlarının (ve AEA/İsviçre) izne ve yeterliliğe ihtiyacı yoktur: Almanya'da serbestçe çalışabilirler (§ 2 FreizügG/EU). Bu sayfa diğer herkes içindir.
Hangi yollar var?
| Yol | Kimin için / başlıca koşullar | Federal İstihdam Ajansı (BA) onayı |
|---|---|---|
| Almanya'da mesleki eğitim (Ausbildung) (§ 16a AufenthG) | Bir şirketle eğitim sözleşmesi, okul kendisi sınamıyorsa yeterli Almanca (B1), geçim masrafları karşılanmış (2026: ayda 959 €, eğitim ücreti sayılır). Haftada 20 saate kadar yan iş. Sonrasında nitelikli çalışan olursunuz. | evet |
| Eğitim yeri arama (§ 17 AufenthG) | 35 yaşın altı, yurt dışındaki bir Alman okulundan belge veya yükseköğretime erişim sağlayan bir okul bitirme belgesi (Almanya'da ya da düzenleyen ülkede), Almanca B1, ayda 1.091 €, 9 aya kadar. | hayır (arama için) |
| Batı Balkanlar kuralı (§ 19c (1) + § 26 (2) BeschV) | Yalnızca Arnavutluk, Bosna-Hersek, Kosova, Karadağ, Kuzey Makedonya, Sırbistan. Herhangi bir iş; düzenlenmiş mesleklerde ek olarak meslek icra izni (Berufsausübungserlaubnis). Yeterlilik gerekmez. Yılda 50.000'e kadar onaylık kota – çoğu zaman yıl sonundan önce tükenir; bir taslak (Ekim 2026) 2027'den itibaren yalnızca 25.000 öngörüyor, henüz kabul edilmedi (BA, 16 Ekim 2026 (Almanca)). Altı Batı Balkan ülkesinden birindeki bir Alman temsilciliğinde başvurulur. İlk onayda 45 yaş ve üzeri: en az yıllık brüt 55.770 € veya yeterli emeklilik güvencesi, kamu yararı olan durumlar hariç (§ 1 (2) BeschV). | evet, iş piyasası testiyle |
| Mevsimlik iş (§ 15a BeschV) | Yalnızca BA ile ülkeniz arasında bir yerleştirme anlaşması üzerinden. Tarım, bahçecilik, otel ve restoranlar, meyve ve sebze işleme veya kereste fabrikalarında haftada en az 30 saat. 12 ayda en fazla 6 ay. Uygun barınma sağlanmalıdır (zorunlu olarak işverenden değil; işveren sağlıyorsa kira ve kira sözleşmesi kuralları geçerlidir). Berlin'de neredeyse hiç tarım yok. | evet, iş piyasası testiyle – BA talebe dayalı bir kabul sayısı belirlediyse kalkar (§ 15a (6)) |
| Kotaya dayalı kısa süreli istihdam (§ 15d BeschV) | Seyahat masraflarını ödeyen, toplu iş sözleşmesine bağlı bir işverenle haftada en az 30 saatlik herhangi bir iş. 12 ayda en fazla 8 ay; 12 ayda işletme başına en fazla 10 kişi. BA bir kota belirler ve sektörleri veya meslek gruplarını hariç tutabilir. 2026 için büyüklüğünü kontrol etmedik – güvenmeden önce kontrol edin. | evet |
| Au pair (§ 12 BeschV) | 27 yaşın altı, temel Almanca, bir ev sahibi aileyle 1 yıla kadar. Almanca ev sahibi ebeveynlerin ana diliyse köken ülkenize kısıtlama yoktur. Almanca yalnızca ailenin gündelik diliyse, au pair ev sahibi ebeveynlerin ülkesinden gelemez. Uzun vadeli bir çalışma yolu değildir. | evet |
| Gönüllülük | § 19e AufenthG kapsamında Avrupa Gönüllü Hizmeti (1 yıla kadar, ev sahibi kuruluşla anlaşma). Federal Gönüllü Hizmet gibi yasal hizmetler onay gerektirmez (§ 14 (1) no. 1 BeschV). Harçlık, ücret değil. | hizmete bağlı |
Uymayanlar: Chancenkarte (Fırsat Kartı) (§ 20a) devletçe tanınmış en az 2 yıllık mesleki eğitim veya üniversite diploması ister. § 6 BeschV (iş deneyimi) de eğitim ister. Orada yeterlilik olmadan yalnızca deneyim yetmez.
Denklik (Anerkennung) – gerekmez, ama …
Yeterlilik yoksa tanınacak bir şey de yoktur. Ama kısa bir eğitiminiz veya kısmi bir yeterliliğiniz var mı? Kontrol ettirin – örneğin IQ Ağı Berlin'de. Daha fazlası: Denklik (Almanca). Bazı işlerin kendi yolları vardır, ör. profesyonel şoförler.
Almanca
Almanca en güçlü kaldıracınızdır. Mesleki eğitim kural olarak B1 ister (§ 16a (3)), au pair temel Almanca (A1). Almancayla eğitim yeri bulma şansınız çok artar. Bkz. İş yerinde dil (Almanca).
Eğitim yolunda adımlar
- B1 düzeyine kadar Almanca öğrenin.
- Eğitim yeri arayın – yurt dışından ya da eğitim yeri arama vizesiyle (§ 17). Bkz. Eğitim yeri arama (Almanca) ve Çırak olarak Berlin'e gelmek.
- Eğitim sözleşmesi; yurt dışındaki Alman temsilciliğinden vize.
- Berlin'de kayıt, oturma izni için Landesamt für Einwanderung (LEA, Berlin Göçmenlik Dairesi). Bkz. Giriş ve ilk adımlar (Almanca).
- Eğitimden sonra: § 18a kapsamında nitelikli çalışan olarak çalışma. Bkz. Hangi yol uygun?
Kalıcılık ve aile
Almanya'da eğitim ve nitelikli çalışan olarak çalışmanın ardından, yalnızca 2 yıl ve 24 ay emeklilik primi ile § 18c kapsamında yerleşim izni mümkündür. Mevsimlik iş, au pair ve gönüllülük kalıcı ikamete götürmez. Aile: Aile birleşimi (Almanca).
Dikkat edin
- Vize vaatleri: yeterliliği olmayanlar çoğu zaman yüksek ücretle "herkes için çalışma vizesi" ile kandırılır. Böyle bir vize yoktur. Her teklifi yukarıdaki yollara göre kontrol edin.
- Schengen vizesi (ziyaret, turizm) çalışmaya izin vermez.
- Asgari ücret 2026: saatte 13,90 € (MiLoV5), 2027'den itibaren 14,60 € – mevsimlik işte de.
- Pasaportun alınması, bordrosuz nakit ücret, aşırı pahalı barınma: Faire Integration'dan (faire-integration.de, § 45b AufenthG) veya Berlin'de BEMA'dan (Berlin Göç ve İyi Çalışma Danışma Merkezi) yardım alın.
Kaynaklar
- § 16a, § 17, § 19c, § 19e, § 20a, § 18c AufenthG
- § 1, § 12, § 14, § 15a, § 15d, § 26 BeschV; § 2 FreizügG/EU; MiLoV5
- BA: Batı Balkanlar kuralı (Almanca), BA basın açıklaması 40/2026 (kota, Almanca), Konu sayfası Batı Balkanlar kuralı (Almanca)
Bu sayfanın yanıtlamadığı bir sorunuz mu var? Bize ulaşın. Yalnızca ücretsiz yönlendirme, bireysel durumlar için hukuki danışmanlık değildir.