Пособие на жильё (Wohngeld) и доплата на детей (Kinderzuschlag) в Берлине
Немецкая версия этой страницы была изменена, а перевод — ещё нет. Пожалуйста, ориентируйтесь на немецкую страницу.
Wohngeld (пособие на жильё) помогает покрыть расходы на аренду или содержание собственного жилья при низком доходе (§ 7 абз. 1 WoGG).
Kinderzuschlag (доплата на детей) — до 297 евро в месяц на ребёнка — для семей, чей доход достаточен для себя, но не полностью покрывает потребности детей (§ 6a абз. 1 и 7 BKGG).
Дополнительно можно получить пакет образования и участия (Bildungs- und Teilhabepaket, BuT), например личные школьные принадлежности — 195 евро в год.
Для передвижения при низком доходе также доступен льготный Berlin-Ticket S за 27,50 евро в месяц.
Не уверены, подходит ли вам этот путь или с чего начать? Мы бесплатно оценим вашу ситуацию и назовём нужные учреждения.
Ответ по электронной почте, обычно в течение двух рабочих дней. Бесплатно, без юридической консультации по конкретному делу.
- Проверить право на WohngeldПраво регулируется § 7 абз. 1 WoGG и зависит от дохода, размера домохозяйства и расходов на жильё.
- Проверить право на KinderzuschlagМаксимальный размер — 297 евро в месяц на ребёнка (§ 6a абз. 1 и 7 BKGG).
- Подать заявлениеЗаявление на Wohngeld подаётся в жилищное ведомство (Wohngeldstelle) района; на Kinderzuschlag — в Familienkasse.
- Узнать про дополнительные льготыПакет образования и участия (BuT) покрывает, среди прочего, личные школьные принадлежности в размере 195 евро в год и Berlin-Ticket S за 27,50 евро в месяц.
- § 3 абз. 5 и § 25 абз. 3 WoGG регулируют особые случаи и порядок пересмотра права на Wohngeld — уточните свой конкретный случай.
- Kinderzuschlag и Wohngeld могут сочетаться с другими пособиями, но не всегда — проверьте совместимость с вашей ситуацией индивидуально.
- Это общая информация, не расчёт для вашего конкретного случая.
Подробнее · Правовые основания, данные и практика – для консультантов и специалистов
Wohngeld
Согласно § 7 абз. 1 WoGG Wohngeld выплачивается при недостаточном доходе для покрытия расходов на жильё. § 3 абз. 5 WoGG и § 25 абз. 3 WoGG регулируют дополнительные условия и порядок пересмотра.
Kinderzuschlag
Согласно § 6a абз. 1 и 7 BKGG максимальный размер доплаты на детей составляет 297 евро в месяц на ребёнка.
Пакет образования и участия (BuT)
В рамках BuT предусмотрена, среди прочего, сумма на личные школьные принадлежности в размере 195 евро в год.
Berlin-Ticket S
Льготный проездной для лиц с низким доходом стоит 27,50 евро в месяц (см. страницу об общественном транспорте).
- О чём «Пособие на жильё (Wohngeld) и доплата на детей (Kinderzuschlag) в Берлине»?
- Wohngeld помогает покрыть расходы на жильё при низком доходе. Kinderzuschlag дополнительно поддерживает семьи с детьми.
- Что сделать в первую очередь?
- Проверить право на Wohngeld: Право регулируется § 7 абз. 1 WoGG и зависит от дохода, размера домохозяйства и расходов на жильё.
- Проверить право на Kinderzuschlag: Максимальный размер — 297 евро в месяц на ребёнка (§ 6a абз. 1 и 7 BKGG).
- Подать заявление: Заявление на Wohngeld подаётся в жилищное ведомство (Wohngeldstelle) района; на Kinderzuschlag — в Familienkasse.
- На что обратить внимание?
- § 3 абз. 5 и § 25 абз. 3 WoGG регулируют особые случаи и порядок пересмотра права на Wohngeld — уточните свой конкретный случай.
- Kinderzuschlag и Wohngeld могут сочетаться с другими пособиями, но не всегда — проверьте совместимость с вашей ситуацией индивидуально.
- Это общая информация, не расчёт для вашего конкретного случая.
Есть вопрос об иммиграции или интеграции? Задайте свой вопрос здесь! – мы отвечаем лично по электронной почте, обычно в течение двух рабочих дней. Без юридической консультации по конкретному делу.