Immigration2Berlin Berlin · Praca, studia i kształcenie zawodowe

Tłumaczenie automatyczne – niezweryfikowane przez prawnika. W zakresie terminów, kwot i podstaw prawnych obowiązuje niemiecka strona oryginalna. Zobacz niemiecki oryginał

🧭

Doradztwo i punkty kontaktowe w sprawie migracji zarobkowej w Berlinie

Osiem punktów kontaktowych w zakresie doradztwa w sprawie uznawania kwalifikacji, tytułów pobytowych, informacji z izb i porad prawnych dotyczących pracy i kształcenia zawodowego w Berlinie – z otwarcie wskazanymi lukami w wiedzy zamiast wygładzonych informacji.

Krótko wyjaśnione

Ta strona wymienia osiem punktów kontaktowych w sprawie migracji zarobkowej w Berlinie. Pięć wpisów jest potwierdzonych (stan na 06.09.2026), trzy wpisy są wyraźnie oznaczone jako niepotwierdzone, ponieważ adres, koszty lub dane kontaktowe były udokumentowane w sposób sprzeczny lub niekompletny. Zostaje to tu wskazane otwarcie, a nie wygładzone.

Krok po kroku
  1. Wyjaśnić uznanie zagranicznego dyplomuPierwszym punktem kontaktowym dla ogólnego doradztwa w sprawie uznawania kwalifikacji jest od reorganizacji systemu wsparcia z dniem 1.1.2026 La Red Anerkennungsberatung Plus II (LaRA Plus II), Alt-Reinickendorf 25, 13407 Berlin, tel. +49 30 457 989 555, bezpłatnie. Za dyplomy akademickie odpowiada w całych Niemczech Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB, Centralny Urząd ds. Edukacji Zagranicznej).
  2. Wyjaśnić w izbach: zawody regulowane a nieregulowaneDla nieregulowanych zawodów handlowych: IHK Berlin, tel. 030 31510-900. Dla zawodów rzemieślniczych: Handwerkskammer Berlin, tel. 030 25903-487, [email protected] (pierwsza konsultacja bezpłatna, samo postępowanie płatne).
  3. Złożyć wniosek o tytuł pobytowy w LEALandesamt für Einwanderung (LEA, Krajowy Urząd ds. Imigracji), Friedrich-Krause-Ufer 24, 13353 Berlin, tel. 030 90269-4000, tylko po umówieniu terminu online.
  4. Skorzystać z ogólnego doradztwa migracyjnegoMigrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE, doradztwo migracyjne dla dorosłych imigrantów), np. Caritaszentrum Helene-Weigel-Platz 10, 12681 Berlin, tel. +49 172 7791852 – jedna z wielu placówek różnych organizatorów (m.in. DRK, AWO, Diakonie, GIZ), przydział według dzielnicy zamieszkania.
  5. W sprawach prawnych: wykaz adwokatów RechtsanwaltskammerRechtsanwaltskammer Berlin (Izba Adwokacka w Berlinie), Littenstraße 9, 10179 Berlin, tel. 030 306931-0 – sama nie udziela porad, lecz odsyła do płatnego wykazu adwokatów z filtrem języków obcych.
Uwaga – częste błędy
  • IHK Berlin – doradztwo w sprawie uznawania kwalifikacji w zawodach nieregulowanych: oznaczony jako niepotwierdzony. Adres i wysokość kosztów doradztwa są według źródła niewyjaśnione; wnioski dla zawodów IHK składa się przez IHK FOSA w Norymberdze, a nie bezpośrednio przez ten punkt.
  • Willkommenszentrum Berlin – uznawanie międzynarodowych kwalifikacji: oznaczony jako niepotwierdzony. Adres i numer telefonu różnią się między dostępnymi źródłami; obie informacje pozostają więc otwarte. Brak pewnych informacji w tej sprawie.
  • Reorganizacja doradztwa w sprawie uznawania kwalifikacji z dniem 1.1.2026 oznacza: w Berlinie nie ma już jednego centralnego punktu doradztwa w sprawie uznawania kwalifikacji, lecz kilku równoległych organizatorów (m.in. BIbA II przy TBB, Fahrplan Anerkennung Plus II przy Club Dialog i BBeFaP obok LaRA Plus II) – ta strona wymienia tylko organizatora LaRA Plus II wpisanego na liście punktów kontaktowych, a nie wszystkie równoległe oferty w komplecie.
  • W przypadku ZAB, Handwerkskammer, LEA, MBE Caritas i RAK Berlin chodzi o wpisy potwierdzone (stan na 06.09.2026); dodatkowej, niezależnej ponownej kontroli na potrzeby tej strony nie przeprowadzono.
Pogłębienie tematu · Podstawy prawne, dane i praktyka – dla doradców i specjalistów

Status tej listy

Osiem wymienionych tu punktów kontaktowych podano wraz ze statusem potwierdzenia: pięć jest potwierdzonych (stan na 06.09.2026), trzy nie są potwierdzone.

Potwierdzone wpisy

  • La Red Anerkennungsberatung Plus II (LaRA Plus II) – Alt-Reinickendorf 25, 13407 Berlin, tel. +49 30 457 989 555, [email protected], la-red.eu/projekt/lara-plus-2. Języki: arabski, niemiecki, angielski, francuski, włoski, hiszpański. Bezpłatnie. Godziny konsultacji: pon. 12–15, śr. i czw. 10–14, telefonicznie. Wskazówka: program wsparcia został zreorganizowany z dniem 1.1.2026 – nie ma już jednego centralnego doradztwa w sprawie uznawania kwalifikacji, lecz kilku równoległych organizatorów (m.in. BIbA II przy TBB, Fahrplan Anerkennung Plus II przy Club Dialog i BBeFaP).
  • Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB) – Graurheindorfer Straße 157, 53117 Bonn, tel. +49 228 501-664, [email protected], kmk.org/zab. Płatnie. Godziny konsultacji: pon., wt., czw. 9–12 i 14–15, pt. 9–12, bez obsługi osobistej. Wskazówka: urząd właściwy dla całych Niemiec przy Sekretariacie Konferencji Ministrów Kultury z siedzibą w Bonn, nie w Berlinie.
  • Handwerkskammer Berlin – doradztwo w sprawie uznawania zagranicznych dyplomów zawodowych – tel. 030 25903-487, [email protected], hwk-berlin.de/ausbildung/auslaendische-qualifikationen. Koszty mieszane (pierwsza konsultacja bezpłatna, postępowanie płatne). Godziny konsultacji: telefonicznie wt. 13–16, terminy osobiste pon.–czw. po uzgodnieniu, w piątki brak doradztwa. Wskazówka: udokumentować udało się tylko siedzibę główną izby, a nie adres zespołu ds. uznawania, dlatego wpis prowadzony jest bez adresu.
  • Landesamt für Einwanderung (LEA) – Friedrich-Krause-Ufer 24, 13353 Berlin, tel. 030 90269-4000, berlin.de/einwanderung/en/about-us/contact. Języki: niemiecki, angielski. Koszty nieznane (za tytuły pobytowe pobierane są opłaty, wysokość nie została ujęta). Tylko po umówieniu terminu online. Wskazówka: brak opublikowanego ogólnego adresu e-mail dla obywateli, tylko formularz kontaktowy online.
  • Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) – Caritaszentrum Helene-Weigel-Platz – Helene-Weigel-Platz 10, 12681 Berlin, tel. +49 172 7791852, [email protected], caritas.de. Bezpłatnie. Wskazówka: jedna z wielu placówek; innymi organizatorami doradztwa migracyjnego w Berlinie są m.in. DRK, AWO, Diakonie i GIZ, przydział według dzielnicy zamieszkania.
  • Rechtsanwaltskammer Berlin – wykaz adwokatów – Littenstraße 9, 10179 Berlin, tel. 030 306931-0, [email protected], rak-berlin.de/anwaltssuche/anwaltsverzeichnis. Korzystanie z wykazu bezpłatne, sama porada adwokacka płatna. Wskazówka: izba nie udziela porad, lecz pośredniczy; alternatywnie istnieje wyszukiwarka adwokatów specjalistów Deutscher Anwaltverein (Niemieckiego Stowarzyszenia Adwokatów) pod adresem dav-migrationsrecht.de/de/anwaltssuche.

Niepotwierdzone wpisy

  • IHK Berlin – doradztwo w sprawie uznawania kwalifikacji w zawodach nieregulowanych – tel. 030 31510-900, ihk.de/berlin. Języki: niemiecki, angielski, turecki, ukraiński. Koszty nieznane. Godziny konsultacji: pon.–czw. 10–15. Wskazówka: adres i wysokość kosztów doradztwa są niewyjaśnione; wnioski dla zawodów IHK składa się przez IHK FOSA w Norymberdze, a nie bezpośrednio przez ten punkt.
  • Willkommenszentrum Berlin – uznawanie międzynarodowych kwalifikacji – [email protected], willkommenszentrum.berlin.de. Języki: niemiecki, angielski, rosyjski, ukraiński. Bezpłatnie. Wskazówka: adres i numer telefonu różnią się między dostępnymi źródłami; obie informacje pozostają więc otwarte.

Prawo federalne a wykonanie w Berlinie

ZAB jako urząd właściwy dla całych Niemiec oraz istnienie postępowań w sprawie uznania prowadzonych przez izby wynikają z prawa federalnego (Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz, ustawa o ustalaniu kwalifikacji zawodowych, i prawo branżowe izb). Specyficzne dla Berlina są konkretni organizatorzy na miejscu (LaRA Plus II i inne programy zreorganizowane z dniem 1.1.2026), LEA jako berliński urząd ds. cudzoziemców oraz lokalne punkty doradcze izb i doradztwa migracyjnego.

Kto jest właściwy
  • La Red Anerkennungsberatung Plus II (LaRA Plus II) – Alt-Reinickendorf 25, 13407 Berlin
  • Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen (ZAB, Centralny Urząd ds. Edukacji Zagranicznej) – Graurheindorfer Straße 157, 53117 Bonn
  • IHK Berlin – doradztwo w sprawie uznawania kwalifikacji w zawodach nieregulowanych (niepotwierdzone)
  • Handwerkskammer Berlin – doradztwo w sprawie uznawania zagranicznych dyplomów zawodowych
  • Willkommenszentrum Berlin – uznawanie międzynarodowych kwalifikacji (niepotwierdzone)
  • Landesamt für Einwanderung (LEA) – Friedrich-Krause-Ufer 24, 13353 Berlin
  • Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer (MBE) – Caritaszentrum Helene-Weigel-Platz 10, 12681 Berlin
  • Rechtsanwaltskammer Berlin – wykaz adwokatów, Littenstraße 9, 10179 Berlin
Odniesienia
  • la-red.eu/projekt/lara-plus-2, bestätigt am 06.09.2026
  • kmk.org/zab/zentralstelle-fuer-auslaendisches-bildungswesen/kontakt.html, bestätigt am 06.09.2026
  • hwk-berlin.de/ausbildung/auslaendische-qualifikationen/, bestätigt am 06.09.2026
  • berlin.de/einwanderung/en/about-us/contact/, bestätigt am 06.09.2026
  • caritas.de/adressen/migrationsberatung-fuer-erwachsene-zuwanderer-mbe/..., bestätigt am 06.09.2026
  • rak-berlin.de/anwaltssuche/anwaltsverzeichnis/, bestätigt am 06.09.2026
  • ihk.de/berlin/service-und-beratung/fachkraefte-und-mitarbeiter/anerkennungsberatung-nicht-reglemtierter-berufe/angebot-anerkennungsberatung-3319682, nicht bestätigt (wpis prowadzony jako niepotwierdzony)
  • willkommenszentrum.berlin.de/en/work-education/recognition-international-qualifications, nicht bestätigt (wpis prowadzony jako niepotwierdzony, sprzeczne dane kontaktowe)
Stan na

Stan prawny na 16 września 2026. Źródła i metodyka

Frage zu Ihrer Situation, die diese Seite nicht beantwortet? Schreiben Sie uns eine E-Mail – wir melden uns persönlich zurück. Das ist ein Testangebot ohne Anspruch auf Rechtsberatung im Einzelfall.