Entrée et titre de séjour
En bref : en tant que citoyen(ne) canadien(ne), vous pouvez entrer en Allemagne sans visa et demander le titre de séjour nécessaire au bureau d'immigration de Berlin (LEA) après votre arrivée. Vous devez le demander dans les 90 jours suivant l'entrée. Ne travaillez que lorsque le titre ou une autorisation de travail le permet.
La règle : § 41 AufenthV
- § 41 al. 1 : les ressortissants du Canada, de l'Australie, d'Israël, du Japon, de la Corée, de la Nouvelle-Zélande, du Royaume-Uni et des États-Unis peuvent entrer et séjourner sans visa même pour un séjour qui n'est pas de courte durée, et obtenir en Allemagne le titre de séjour requis (gesetze-im-internet.de).
- Cela vaut pour tous les types de titres, y compris pour un emploi, et pas seulement pour les touristes.
- § 41 al. 3 : le titre doit être demandé dans les 90 jours suivant l'entrée. Le délai prend fin plus tôt en cas d'expulsion ou de restriction du séjour selon le § 12 al. 4 AufenthG.
- § 41 al. 4 : sans effet pour la carte ICT (détachement intragroupe, § 19 AufenthG). Si votre entreprise vous transfère, vérifiez la voie du visa.
Travailler
- Avec votre demande, votre séjour est réputé légal (§ 81 al. 3 AufenthG). Cela ne vous autorise pas à travailler.
- Ce n'est qu'une fois que la LEA a approuvé le titre et commandé la carte que vous pouvez exercer l'emploi prévu par le futur titre jusqu'à sa délivrance (§ 81 al. 5a). La Fiktionsbescheinigung le mentionne alors.
- Le § 41 AufenthV ne règle pas le travail.
Faire la demande à Berlin
- Autorité : Landesamt für Einwanderung (LEA), berlin.de/einwanderung. Prenez-y rendez-vous et consultez la liste de contrôle pour votre motif.
- La disponibilité actuelle des rendez-vous et les délais de traitement ne sont pas évalués ici; consultez le site de la LEA.
- Documents habituels : passeport, photo biométrique, preuve d'adresse déclarée (Anmeldung), assurance maladie et pièces propres à votre motif. Voir Documents.
Autre option : visa d'une représentation allemande
Vous pouvez aussi demander un visa national (type D) avant le départ. Frais : 75 €, mineurs 37,50 € (§ 46, § 50 AufenthV). Les représentations au Canada, selon canada.diplo.de :
- L'ambassade à Ottawa et le consulat général à Montréal n'offrent plus de services consulaires (depuis 2015). Le personnel de Toronto tient des journées consulaires limitées à Montréal hors saison.
- Le consulat général à Toronto offre la gamme complète. Circonscription : Ontario, Manitoba, Québec, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard, Terre-Neuve-et-Labrador, Nunavut.
- Le consulat général à Vancouver dessert la Colombie-Britannique, l'Alberta, la Saskatchewan, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest, mais pas tous les services. Les visas nationaux de longue durée relèvent uniquement de Toronto : les demandes de la circonscription de Vancouver et les demandes par la poste y sont envoyées.
- Les consuls honoraires (Calgary, Edmonton, Saskatoon, Winnipeg, Halifax, St. John's) offrent un éventail réduit de services, comme les demandes de passeport et les certifications.
Raisons de choisir le visa : l'employeur ou l'autorité l'exige, vous voulez de la certitude avant le départ, ou la carte ICT s'applique. Nous n'avons pas pu établir si le visa est plus rapide qu'une demande à Berlin. Le mode de prise de rendez-vous des représentations pour les visas nationaux n'a pas été vérifié.
Une question que cette page n'aborde pas ? Écrivez-nous. Orientation gratuite uniquement, pas de conseil juridique pour des cas individuels.