Визнання вашої кваліфікації

anabin, довідка ZAB про порівнянність, регульовані професії, професійні кваліфікації — хто вирішує і скільки це коштує.

Вища освіта

• Перевірте свій університет і ступінь в anabin. Якщо обидва оцінено як порівнянні, роздруківки часто достатньо для Блакитної карти чи § 18b.
• Інакше подайте заяву до ZAB (Центрального відомства з питань іноземної освіти) на довідку про порівнянність (Zeugnisbewertung): 200 €, кожна наступна — 100 €.

Регульовані професії

Лікарі, медсестри, фармацевти, вчителі, юристи й деякі інші можуть працювати за фахом лише з державним визнанням. У Берліні відповідальний орган залежить від професії; його називає Пошук визнання (Anerkennungs-Finder). Якщо визнання часткове, прогалини можна закрити курсом адаптації чи іспитом; для тих, хто приїжджає з-за кордону, § 16d AufenthG дає для цього дозвіл на проживання.

Професійні кваліфікації

Щодо ремесел і комерційних професій вирішують палати, переважно через IHK FOSA (збори від 100 до 600 €). Часткове визнання теж допомагає, наприклад для Карти можливостей.

Документи

Диплом, додаток до диплома й засвідчені переклади — див. Документи. Якщо документи втрачено через війну, органи визнання можуть використати інші докази. Які замінні докази приймає кожен берлінський орган, не перевірялося.

Безкоштовні консультації щодо визнання в Берліні є, див. Після приїзду.