مسیر: نیروی متخصص و کارت آبی اروپا
این مسیر پیشنهاد کار از یک کارفرمای آلمانی و مدرکی که آلمان میپذیرد میخواهد. اینکه کدام اجازه مناسب است به آنچه دارید بستگی دارد، نه به آنچه میخواهید.
کارت آبی اروپا (§ 18g AufenthG)
- آستانه معمول 2026: سالانه 50,700 یورو ناخالص.
- آستانه پایینتر: 45,934.20 یورو برای مشاغل کمبود (مثلاً STEM، پزشک، پرستار، معلم) و تازهکارها. آژانس فدرال کار باید موافقت کند.
- متخصصان فناوری اطلاعات بدون مدرک دانشگاهی ولی با دستکم 3 سال تجربه معادل در 7 سال اخیر نیز با آستانه پایینتر کارت آبی میگیرند (آژانس فدرال کار، خبرنامه 03/2026).
- مدرک شما باید آلمانی، شناختهشده یا همتراز باشد: پرینت anabin (مدرک «entspricht»/«gleichwertig»، دانشگاه «H+») یا گواهی همترازسنجی ZAB؛ به رسمیت شناختن مدرک را ببینید.
- اقامت دائم (§ 18c بند 2) پس از 27 ماه، یا 21 ماه با آلمانی B1، بهعلاوه حق بازنشستگی.
اجازههای دیگر
- § 18a (مدرک حرفهای) و § 18b (مدرک دانشگاهی): تأیید مدرک در آلمان، پیشنهاد کار و معمولاً موافقت آژانس فدرال کار.
- مسیر تجربه (§ 19c بند 2 با § 6 BeschV) برای مشاغل غیرتنظیمشده: مدرک مورد تأیید دولت در ایران (دستکم 2 سال آموزش یا مدرک دانشگاهی)، دستکم 2 سال تجربه در 5 سال اخیر، حقوق دستکم 45,630 یورو (با قرارداد جمعی لازم نیست).
- اقدام صلاحیتسنجی (§ 16d) و مشاغل تنظیمشده (پزشک، پرستار، معلم): به رسمیت شناختن مدرک و مسیرهای دیگر را ببینید.
- سن 45 سال یا بیشتر برای اجازه نخست (نه کارت آبی): حقوق دستکم 55,770 یورو در 2026، یا اثبات تأمین بازنشستگی کافی.
گامها
- مدرک را در anabin بررسی کنید؛ در صورت نیاز به ZAB درخواست دهید: به رسمیت شناختن مدرک.
- کار را از پورتالهای رسمی بیابید: بورس کار آژانس فدرال کار و Make it in Germany.
- تأیید اصالت و ترجمه: مدارک از ایران.
- ویزا: درخواست ویزا (تهران در حالت محدود فعالیت میکند).
- اجازه اقامت در LEA برلین: پس از ورود به برلین.
روند تسریعشده (§ 81a)
فقط کارفرما با وکالت شما میتواند در LEA برلین (Business Immigration Service) آن را آغاز کند. هزینه 411 یورو بهعلاوه 75 یورو ویزا. زمانهای هدف در راهنماها مهلت قانونی نیستند.
آستانههای حقوق هر سال تغییر میکنند. پیش از امضا رقم روز را از آژانس فدرال کار بپرسید. برای «پیدا کردن» کار به کسی پول ندهید: پرهیز از کلاهبرداری.
پرسشی دارید که این صفحه پاسخ نمیدهد؟ به ما بنویسید. فقط راهنمایی رایگان؛ مشاوره حقوقی برای موارد فردی نیست.