من مصر إلى برلين: الدراسة أو التدريب المهني أو العمل
جديد هنا؟ أي مسار يناسبني؟
هل لديك سؤال لا تجيب عنه هذه الصفحة؟ راسلنا. توجيه مجاني فقط، وليس استشارة قانونية للحالات الفردية.
الدليل
🧭أي مسار يناسبني؟الدراسة أو العمل المؤهل أو Chancenkarte أو Ausbildung أو الأطباء أو التمريض أو لمّ الشمل: دليل قصير للاختيار.
🤝البرامج: THAMM Plus والمركز المصري الألمانياستشارات مجانية من GIZ والوكالة الاتحادية للعمل لمصر: ما هو موثّق وما ليس موثّقًا.
🩺التمريض: الاعتراف والعمل في برلينالاعتراف كممرض (Pflegefachfrau/-mann)، مستوى اللغة، الجهة في برلين، التوظيف العادل.
🩺الأطباء: الترخيص (Approbation) في برلينApprobation وKenntnisprüfung وFachsprachprüfung والجهة في برلين (LAGeSo).
🇪🇬مغادرة مصر: الخدمة العسكرية والجنسية والمالقواعد مصرية قد تؤثر في خططك. راجع المصادر المصرية الرسمية.
🏥الضمان الاجتماعي والتأمين الصحيلا توجد اتفاقية ضمان اجتماعي بين ألمانيا ومصر؛ ماذا يعني ذلك بصفة عامة.
💼العامل المؤهل والبطاقة الزرقاءالمحترفون المؤهلون ولديهم عرض عمل: البطاقة الزرقاء، تقنية المعلومات بلا شهادة، المادة 6 من BeschV، شراكة الاعتراف.
🎫بطاقة الفرص (Chancenkarte)البحث عن عمل في ألمانيا بلا عرض عمل: النقاط والأموال والعمل المسموح وتصريح لسنة.
🔧التدريب المهني (Ausbildung)تدريب مزدوج أو مدرسي في ألمانيا: مستوى اللغة، الأجر، التأشيرة، التمريض.
🎓الدراسة في ألمانياتأشيرة الطالب المادة 16b، دورة اللغة المادة 16f، الحساب المغلق، العمل المسموح، بعد الشهادة.
📝القبول: الثانوية العامة وuni-assist وStudienkollegهل تكفي شهادتك؟ anabin وuni-assist وStudienkolleg ومواعيد التقديم.
🗣تعلّم الألمانية من مصرالمستويات المطلوبة لكل مسار، الشهادات، أين تتعلم.
🎓الاعتراف بالمؤهلات المصريةمنظّمة أم لا، من يقرّر، anabin، الاعتراف الجزئي، التكلفة والمدة بصفة عامة.
👪لمّ شمل العائلةالأزواج والأطفال والوالدان: الألمانية A1، الاستثناءات، الرسم، التجنّس لاحقًا.
🛂طلب التأشيرة في القاهرةأين تقدّم الطلب، TLScontact أم الحجز المباشر، الرسوم، المستندات وما يحدث بعد ذلك.
📄المستندات: التصديق والترجمةمصر ليست دولة أبوستيل: تصديق وزارة الخارجية المسبق ثم تصديق السفارة.
🛬بعد الوصول إلى برلينتسجيل العنوان، الحساب البنكي، التأمين الصحي، تصريح الإقامة، بهذا الترتيب.
🤝اعثر على مجتمعكأين يجد الناطقون بالعربية في برلين استشارة مجانية، ويلتقون بالناس، ويجدون عملًا ودروس العربية لأطفالهم.
🏠في برلين بالفعل؟تغيير الوضع، الإقامة طويلة الأمد، الجنسية والمساعدة المجانية.
💶التكاليف في لمحةالرسوم وحدود الرواتب والأموال المطلوب إثباتها بحسب المسار (2026).
⚠️تجنّب الاحتيال والوسطاء غير القانونيينما تقوله السفارة في القاهرة عن الأطراف الثالثة، وكيف تتحقق من عرض قبل أن تدفع.