Permis de conduire
Durée de validité de votre permis canadien
Après l'établissement de votre résidence normale en Allemagne, un permis hors UE/EEE reste valable six mois (§ 29 al. 1 FeV); l'autorité peut prolonger de six mois au plus sur demande, si vous rendez plausible que votre séjour en Allemagne ne dépasse pas 12 mois (§ 29). Il faut une traduction ou un permis international (§ 29 al. 2). Nous n'avons trouvé aucun délai de conversion ultérieur aux §§ 29 et 31; après six mois, vous ne pouvez plus conduire avec le permis canadien. Convertissez tôt.
Conversion (§ 31 FeV, annexe 11)
Pour le Canada, l'annexe 11 liste les provinces ci-dessous, chacune sans examen théorique ni pratique. En principe seule la catégorie B est délivrée (note 1); exception : classe 6 de la C.-B. (note 10).
| Province | Classe listée |
|---|---|
| Alberta | 5 |
| Colombie-Britannique | 5, 6, 7 (Novice : examen de la vue encore requis; la classe 6 devient A2 avant 24 ans, sinon A) |
| Manitoba | 5; 4/3/2/1 Stage F (permis d'apprenti Stage L/A exclu) |
| Nouveau-Brunswick | 5, 7 Stage 2 |
| Terre-Neuve-et-Labrador, Territoires du Nord-Ouest, Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard, Yukon | listés |
| Ontario | « G » seulement (G2 non listé) |
| Québec | 5 |
| Saskatchewan | 1 et 5 |
| Nunavut | non listé; prévoir des examens théorique et pratique |
- Les permis d'apprenti ou probatoires ne sont pas convertis. Vérifiez les noms exacts des classes et les notes dans l'annexe 11.
- Vous remettez le permis canadien; il est conservé ou renvoyé. Autorité à Berlin : le service des permis (LABO); rendez-vous, frais et pièces sur service.berlin.de.
Une question que cette page n'aborde pas ? Écrivez-nous. Orientation gratuite uniquement, pas de conseil juridique pour des cas individuels.