Već ste u Berlinu?

Promjena statusa, dugoročni boravak, državljanstvo i besplatna pomoć.

Na dan 31. 12. 2025. berlinski zavod za statistiku izbrojao je ove strane stanovnike (statistika stanovništva Berlina, 2. polugodište 2025, tabela 10):

* uključuje bivšu „Srbiju i Crnu Goru" i „Srbiju (uklj. Kosovo)". ** samo ukoliko su prijavljeni pod tim državljanstvom.

Ako se nešto promijenilo

• Novi poslodavac po Pravilu za Zapadni Balkan: treba nova saglasnost prije početka rada. Prvo razgovarajte s LEA. Vidi Pravilo za Zapadni Balkan.
• Završen studij: § 20 AufenthG daje do 18 mjeseci za traženje odgovarajućeg posla.
• Izgubljen posao: razgovarajte s LEA prije isteka dozvole, ne poslije.
• Promjena puta – npr. na dozvolu za kvalifikovane radnike nakon priznavanja: obično u LEA, iz Njemačke. Vidi Priznavanje.

Dugoročni boravak

• Stalni boravak: § 9 nakon 5 godina; kvalifikovani radnici (§§ 18a, 18b) nakon 3 godine s njemačkim B1 i 36 mjeseci uplata u penziono osiguranje, ili nakon 2 godine i 24 mjeseca ako ste obrazovanje ili studij završili u Njemačkoj (§ 18c st. 1); vlasnici Plave karte nakon 27 mjeseci s A1 ili 21 mjesec s B1 (§ 18c st. 2).
• Njemačko državljanstvo: § 10 StAG nakon 5 godina. Ubrzani put od 3 godine ukinut je 30. 10. 2025. Pravila vaše zemlje o dvojnom državljanstvu: Pravila između vaše zemlje i Njemačke.

Besplatna pomoć u Berlinu

• Willkommenszentrum Berlin i MBE – opća orijentacija i savjetovanje.
• BEMA (Beratungsstelle für Migration und Gute Arbeit) – besplatno savjetovanje o radnim pravima: neisplaćene plate, neplaćeni sati, poslodavac koji drži vaš pasoš.
• Ambasada vaše zemlje u Berlinu – pasoši i isprave iz matičnih knjiga.
• Savjetovališta koja rade na bosanskom, hrvatskom, srpskom ili albanskom za ovu stranicu nisu provjerena.