Тимчасовий захист (§ 24)

Хто має право, що дозволяє дозвіл, правило про місце проживання, поїздки — основи вашого статусу.

З березня 2022 року ЄС надає тимчасовий захист людям, які тікають від війни в Україні (Імплементаційне рішення Ради (ЄС) 2022/382). У Німеччині ви отримуєте дозвіл на проживання за § 24 AufenthG на строк дії захисту.

Хто має право (ст. 2 рішення ЄС)

• Громадяни України, які проживали в Україні до 24 лютого 2022 року.
• Особи без громадянства та громадяни третіх країн, які до цієї дати мали в Україні міжнародний або рівноцінний національний захист.
• Члени сімей обох груп.
• Громадяни третіх країн із посвідкою на постійне проживання в Україні. Для нового надання захисту право ЄС додатково вимагає, щоб вони не могли безпечно повернутися до країни походження (Рішення 2022/382, ст. 2 абз. 2). Для автоматичного продовження чинного німецького дозволу UkraineAufenthFGV (§ 2 абз. 1 п. 3) вимагає лише постійну українську посвідку на проживання станом на 24 лютого 2022 року.

Громадяни третіх країн, які мали в Україні лише тимчасову посвідку (наприклад, студенти), не підпадають під § 24. Їм потрібен інший дозвіл, наприклад для навчання чи роботи.

Що дозволяє дозвіл

• Робота: дозвіл на проживання дозволяє працювати за наймом і самозайнятим, якщо закон цього не забороняє (§ 4a абз. 1 AufenthG). Окремий дозвіл на роботу не потрібен.
• Професійне навчання, навчання, мовні курси: дозволено. Див. Вивчення німецької.
• Зміна статусу: інший дозвіл на проживання можна отримати в Німеччині, не виїжджаючи (§ 39 п. 1 AufenthV): Перехід на дозвіл для роботи.

Правило про місце проживання (Wohnsitzregelung, § 12a AufenthG)

Після першого дозволу за § 24 ви маєте 3 роки проживати в федеральній землі, до якої вас розподілили. Обов'язок не діє або скасовується:

• Завжди, якщо ви, ваш(-а) чоловік/дружина чи неповнолітня дитина починаєте роботу з соціальним страхуванням щонайменше 15 годин на тиждень із доходом не нижче рівня базового забезпечення для однієї особи (§§ 20, 22 SGB II), або професійне навчання (Ausbildung), або навчання в університеті.
• Лише якщо за місцем приписки це неможливо без затримки: інтеграційний курс, професійний мовний курс, кваліфікаційний захід тривалістю від 3 місяців або підвищення кваліфікації.

Поїздки й тривала відсутність

Захист надається лише в одній країні ЄС. Дозвіл може втратити чинність, якщо ви виїжджаєте з Німеччини не з тимчасовою метою або більш ніж на 6 місяців (§ 51 абз. 1 пп. 6 і 7 AufenthG). Як LEA на практиці оцінює тривалі поїздки в Україну, не підтверджено; перед довгою поїздкою зверніться до консультаційного центру.

Фікційне посвідчення (Fiktionsbescheinigung)

Якщо ви подаєте заяву на продовження чи інший дозвіл до закінчення чинного, старий дозвіл вважається чинним до ухвалення рішення (§ 81 абз. 4 AufenthG). LEA підтверджує це паперовим документом — Fiktionsbescheinigung. Зберігайте його разом із паспортом; роботодавці та Jobcenter приймають його як доказ.

Дати й продовження: Продовження та строки.