Apprendre l'allemand depuis la Tunisie
Le français ne suffit pas pour l'Allemagne : presque toutes les voies exigent l'allemand. Il détermine la vitesse de toutes les autres étapes. Commencez avant d'avoir choisi une voie.
Où
- Le Goethe-Institut Tunis propose formations et examens de langue, aussi pour les projets de la GIZ (GTAI). goethe.de/ins/tn. Prix des cours et examens non vérifiés.
- Programmes avec préparation linguistique : THAMM Plus, Triple Win.
- Écoles de langues privées : leurs propres certificats ne comptent pas pour le visa ; seuls les examens reconnus comptent.
Quels certificats comptent
Les représentations allemandes acceptent les certificats des tests de norme ALTE comme Goethe, telc, ÖSD, TestDaF. Vérifiez la notice de l'ambassade pour votre voie.
Ce que les niveaux signifient en droit
La loi sur le séjour définit A2 comme « suffisant » (hinreichend, § 2 al. 10) et B1 comme « adéquat » (ausreichend, § 2 al. 11 AufenthG) : § 2 AufenthG.
Niveau selon la voie
| Voie | Allemand |
|---|---|
| Cursus en allemand | en général C1 (TestDaF, DSH) |
| Studienkolleg | selon le Kolleg |
| Ausbildung | B1, sauf si l'école contrôle la langue ou si un cours préparatoire est lié (§ 16a al. 3) |
| Chancenkarte | allemand A1 ou anglais B2 |
| Travailleur qualifié | souvent B1 à B2 ; Carte bleue : aucun par la loi |
| Infirmier | A2 pour la mesure du § 16d en règle générale ; B1 dans Triple Win ; B2 pour la reconnaissance |
| Conjoint rejoignant son partenaire | en général A1, avec exceptions |
À Berlin : cours d'intégration via le BAMF et les Volkshochschulen. Voir Après l'arrivée.
Une question que cette page n'aborde pas ? Écrivez-nous. Orientation gratuite uniquement, pas de conseil juridique pour des cas individuels.