Признание вашей квалификации
С чего начать
На федеральном портале anerkennung-in-deutschland.de есть бесплатный «Recognition Finder» и горячая линия. Это самый дешёвый способ узнать, чего стоит ваша квалификация, до того как тратить деньги.
Университетские дипломы: anabin и ZAB
База данных KMK anabin оценивает иностранные вузы и степени. Ваш вуз должен иметь оценку H+, а степень — отметку «entspricht» или «gleichwertig»; иначе нужно заключение о сопоставимости ZAB (сбор 200 €, каждое следующее 100 €). Как anabin оценивает российские дипломы (бакалавр, специалист, магистр) и какие подтверждения запрашивает ZAB, найдите в записи вашего вуза и степени сами; здесь не проверялось.
Какой орган решает
| Профессия | Орган |
|---|---|
| Торговые, технические, промышленные профессии | IHK FOSA, Нюрнберг |
| Ремесло | Handwerkskammer Berlin |
| Медицинские профессии | LAGeSo Berlin |
| Университетские степени в целом | ZAB |
Регулируемые профессии (врачи, медсёстры, учителя) требуют полного признания до начала работы. Другим профессиям оно нужно не всегда, см. путь по опыту на странице Квалифицированный специалист. Для признания нужны переводы и заверенные копии: Документы.
Есть вопрос, на который эта страница не отвечает? Напишите нам. Только бесплатная ориентация, без юридической консультации по конкретному случаю.