Rodzina i dzieci

Partnerzy i dzieci obywateli Polski, członkowie rodziny spoza UE, karta pobytu, żłobek/przedszkole i szkoła w Berlinie.

Członkowie rodziny obywateli UE

Członkowie rodziny pracowników, osób samozatrudnionych, osób szukających pracy, usługodawców i usługobiorców mają prawo towarzyszyć obywatelowi UE lub do niego dołączyć (§ 3 (1) FreizügG/EU). W przypadku niepracujących obywateli UE rodzina dołącza na warunkach § 4 (ubezpieczenie zdrowotne i środki). W przypadku studentów tylko małżonek, partner i dzieci na utrzymaniu. Członkowie rodziny to (§ 1 (2) nr 3 FreizügG/EU): małżonek; partner zarejestrowany; dzieci i wnuki (także małżonka lub partnera) poniżej 21 lat lub na utrzymaniu; rodzice i dziadkowie (także małżonka lub partnera), jeśli są na utrzymaniu.

Członkowie rodziny niebędący obywatelami UE

• Potrzebują wizy, chyba że ich obywatelstwo jest zwolnione z obowiązku wizowego; wiza jest bezpłatna (§ 2a (2) FreizügG/EU). Ważna karta pobytu, także z innego państwa UE/EOG, zastępuje wizę (§ 2a (3)).
• Otrzymują kartę pobytu (Aufenthaltskarte), wydawaną z urzędu w ciągu sześciu miesięcy od podania danych, zwykle ważną pięć lat (§ 5 (1) FreizügG/EU). Wniosek w berlińskim urzędzie ds. cudzoziemców (LEA Berlin). Potwierdzenie złożenia danych wydawane jest od razu.
• Po śmierci, rozwodzie lub wyjeździe prawa mogą trwać na określonych warunkach (§ 3 (2) do (4)), np. małżeństwo trwające trzy lata przed wszczęciem postępowania rozwodowego, z czego rok w Niemczech. W takich przypadkach szybko zasięgnij porady.
• Po pięciu latach wspólnego pobytu członkowie rodziny mogą uzyskać pobyt stały (§ 4a (1)).

Dzieci w Berlinie

• Obowiązek szkolny. Berlin ustala obowiązek szkolny ustawą; zapisy odbywają się przez dzielnicowy urząd szkolny i szkołę. Dokładnych zasad wiekowych i klas powitalnych (Willkommensklassen) w Berlinie nie sprawdzono; zob. berlin.de/sen/bildung.
• Kita (przedszkole/żłobek): Berlin stosuje bon opiekuńczy (Kita-Gutschein) z dzielnicowego urzędu ds. młodzieży; uprawnienie, terminy i koszty nie zostały tu zweryfikowane; zob. service.berlin.de.
• Pieniądze dla rodzin: Kindergeld i świadczenia.